Voorbeelden van het gebruik van Genesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
DAR ZOUINA Een sfeervolle riad genesteld in een rustig straatje in het hart van de medina.
DAR ZOUINA Ein charmantes Riad verschachtelt in einer ruhigen Gasse im Herzen der Medina.Een rustieke trattoria met traditionele Romagna gerechten, genesteld in de heuvels van Santa Sofia,
Eine rustikale Trattoria mit traditionellen romagnolischen Gerichten, eingebettet in die Hügel von Santa Sofia,lokaal genesteld in een grot waar u lokale producten en huiswijn kunt proeven.
Nog, toen ik genesteld in een lange-termijn relatie vanaf de leeftijd van 18, geen van de hierboven ingevoerde zelfs mijn hoofd.
Noch, Als ich in einer langfristigen Beziehung ab dem Alter von eingenistet 18, keines der oben genannten eingegeben sogar meinen Kopf.Genesteld in het midden van twee hectare van een groen Park,
Eingebettet in der Mitte zwei Hektar eines grünen Parks,Cottage genesteld in open platteland, ideaal voor het besteden van momenten van rust
Ferienhaus in der freien Natur gelegen, ideal für Momente der RuheDie zich in onze huizen heeft genesteld en niet wil vertrekken.
Der in den Häusern sich eingenistet hat und nicht weggehen will.Genesteld tussen Las Ramblas en El Born,
Mooi huis genesteld in de grote eiken van de Haile Golf en Country Club Gemeenschap van Gainesville.
Schönes Haus, eingebettet in die großen Eichen der Haile Golf and Country Club Community von Gainesville.In een prachtige boerderij, genesteld in de heuvels van Acquaviva Picena, biedt het restaurant de smaken van het platteland
In einem schönen Bauernhaus in den Hügeln von Acquaviva Picena gelegen, bietet das Restaurant die Aromen der Landschaftdeze snode toepassing zich op uw systeem heeft genesteld?
Sie denken, dass sich dieses Programm in Ihrem System eingenistet hat?Het goed uitgeruste erApartments Obrzeżna appartement, genesteld op 6 km van Łazienki-park, biedt accommodatie in Warschau aan.
Dieses gut ausgestattete Apartment bietet eine Unterbringung in Warschau an. Die Unterkunft liegt 6 km entfernt von Einkaufszentrum Blue City.Genesteld in een bos, een typische taverne met thuisgerechten, ideaal voor avonden met vrienden of familie.
Eingebettet in einen Hain, eine typische Taverne mit Hausmannskost ideal für Abende mit Freunden oder der Familie.Genesteld in het bereik van de Alpen, is de Oostenrijkse stad van Innsbruck een van de beste skiën belastingparadijzen in Europa.
Die österreichische Stadt Innsbruck ist liegt in der Alpen-Range, einer der besten Ski Häfen in Europa.Welke stijl je hebt, als je genesteld in de natuur, er is meestal genoeg een make wandelen,
Was auch immer Stil, den Sie haben, wenn Sie in der Natur eingenistet, gibt es in der Regel genug, um ein Make Wandern,De hoofdstad van Potenza is genesteld in de Apennijnen, met uitzicht op de Basento River Valley.
Die Landeshauptstadt von Potenza ist in den Apenninen eingebettet, mit Blick über das Basento Flusstal.Coral Deira Dubai is in het hart van Dubai genesteld.
die ungefähr 10 km von Sharjah City Center entfernt liegt.Genesteld in de pracht van een grand landinstelling op de klif randen stranden van Varkala.
Eingebettet in die Pracht eines Grand locale auf der Klippe Kanten Strände von Varkala.Deze bedel zou schattig zijn genesteld tussen twee gele Murano glasbedels of combineren met pastel kleuren voor de lente.
Dieser Charme wäre liebenswert zwischen zwei gelb Murano-Glas bezaubert eingebettet oder in Kombination mit Pastellfarben für den Frühling.Deze majestueuze stad, genesteld tussen de zee en de bergen,
Diese majestätische Stadt, eingebettet zwischen dem Meer und den Bergen,
