GENTILE - vertaling in Duits

• gentile
• Liebe
• sehr

Voorbeelden van het gebruik van Gentile in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gentile Mario, heel erg bedankt voor de geweldige beoordeling.
Lieber Mario, ich danke Ihnen so sehr für den schönen Bericht.

Gentile Christian, Bedankt voor uw positieve reactie.
Lieber Christian, vielen Dank für Ihren positiven Kommentar.

Gentile Vincenzo, sorry we hebben genoten van het verblijf in ons hotel.
Lieber Vincent, wir bedauern, dass Sie unseren Aufenthalt in unserem Hotel.

Gentile Stefania en Bruno Bedankt voor de mooie herziening
Lieber Stefania und Bruno Dank für die nette Bewertung

Gentile Paolo, we waren onder de indruk van zijn commentaar zo volkomen vernietigend;
Lieber Paul, wurden wir von seinem Kommentar so äußerst destruktiv beeindruckt;

Gentile Laura, dank u voor uw beoordeling.
Dear Laura, vielen Dank für Ihre Bewertung.

Gentile Andrea, dank voor uw beoordeling.
Lieber Andreas, danke für Ihre Bewertung.

Gentile Giacomo, Dank u voor uw reactie over de ervaring bij Montepaolo zondag.
Lieber James, vielen Dank für Ihre Kommentare über die Erfahrung in Monte vergangenen Sonntag.

Gentile zegt dat het te vroeg is.
Gentily sagt, es ist zu früh.

Carbonate grenst aan de volgende gemeenten: Appiano Gentile, Gorla Maggiore(VA),
Die Nachbargemeinden sind Appiano Gentile, Gorla Maggiore(VA), Locate Varesino,

Gentile Andrea, altijd blij om reacties zo vol van mooie woorden te ontvangen.
Liebe Andrea, es ist immer ein Vergnügen, Kommentare zu erhalten, die so voller schöner Worte sind.

Ik had het genoegen van een verblijf in Relais Borgo Gentile voor het nieuwe jaar met mijn familie!!
Ich hatte das Vergnügen im Relais Borgo Gentile für das neue Jahr mit meiner Familie!!

Gentile Luciana heeft een waar genoegen om u met ons geweest
Liebe Luciana war eine echte Freude,

vrienden brachten twee weken fantastisch in La Quercia Gentile en hielden van de tijd daar.
Freunde verbrachten zwei fantastische Wochen im La Quercia Gentile und liebte die Zeit dort.

Gentile Camilla als je te lezen van de beschrijving van onze boerderij staat geschreven dat de dieren niet zijn toegestaan.
Liebe Camilla, wenn er geht, um die Beschreibung von unserem Bauernhof zu lesen steht geschrieben, dass Tiere nicht erlaubt sind.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Regione Marche Via Gentile da Fabriano I-96100 Ancona _BAR.
Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde _BAR_ Regione Marche Via Gentile da Fabriano I-96100 Ancona _BAR.

Gentile Maria Luisa,
Liebe Mary Louise,

ik wist wat ze waren…"kinderen van de Indole Gentile.
sie Kinder der Indole Gentile waren.

Gentile Emanuela, ik ben blij
Liebe Emily, ich bin froh,

Alleen een klein deel van de bevolking van de Indole Gentile en Grieken zijn er gevoelig voor.
Nur ein kleiner Teil der Indole Gentile mit griechischen Wurzeln ist überhaupt anfällig.