GERUIT - vertaling in Duits

• kariert
• kariertes
• karierten
• karierte

Voorbeelden van het gebruik van Geruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Notitieblok Clairefontaine 2 gaatjes A4 100 vellen- geruit en met marge.
Notizblock Clairefontaine 2 Lochungen A4 100 Seiten- kariert und mit Bord.

Polyester gevuld huisdier Bed antislip bodem kleurrijke geruit patroon.
Polyester gefüllt Pet Bett rutschsichere Unterseite bunt kariertes Muster.

Ofwel met stippen van verschillende grootte of geruit.
Entweder mit Punkten unterschiedlicher Größen oder kariert.

Het was ofwel St. Anne's geruit kleedje of een kuisheidsgordel.
Es war entweder St. Annes kariertes Tartan oder ein Keuschheitsgürtel.

Relaxed-fit blouse van geruit linnen met katoen van BOSS.
Relaxed-Fit Bluse aus kariertem Leinen mit Baumwolle von BOSS.

Je draagt skinny jeans, een geruit Gap-overhemd… en dat lijken wel badminton-Nikes.
Du kommst hier rein in hautengen Jeans, kariertem Button-Down-Hemd und Schuhen, die aussehen wie Badminton-Nikes.

Taartje met geruit servet.
Tortenstück mit karierter Serviette.

Alle kamers met geluidsisolatie zijn ingericht in neutrale tinten met geruit beddengoed.
Jedes Zimmer ist schallisoliert, in neutralen Farbtönen gehalten und mit karierter Bettwäsche ausgestattet.

katoen, geruit, blauw.
Baumwolle, Raute, blau.

Verkrijgbaar in rood wit blauw geruit, in matenS tot XXXL.
Erhältlich in rot weiß blau karriert, wie abgebildet, in GroesseS bis XXXL.

Geruit Alle cellen met de waarden voor'Som of Value' voor'Month' optie,
Kariert Alle Zellen zeigen"Summe der Werte" -Werte für"Monat" Option,

Geruit Alle cellen met de waarden voor"Som van waarde" optie,
Kariert Alle Zellen zeigen"Summe der Werte" an Option,

De prins, het dragen van een mouwloze jas over een geruit overhemd met jeans
Der Prinz, eine Weste über ein kariertes Hemd mit Jeans

marineblauw geruit tafellaken, rood geverfd rood/ wit ruitdeksel en enz.
Marine weiß kariert Tischdecke, garngefärbt rot/ weiß kariert Tischdecke und etc.

De set van deze oversized katoenen theedoeken met 2 in effen kleur en 2 in geruit ruitpatroon, gemeten 18''x28'', zal al uw taken in de droog- en schoonmaaktaken aan.
Das Set dieser übergroßen Geschirrtücher aus Baumwolle mit 2 einfarbigen und 2 karierten Karomustern in den Maßen 18"x 28" bewältigt alle Ihre Aufgaben beim Trocknen und Reinigen der Küche.

Goed, hij droeg een blauwe hoodie, een geruit overhemd… een grijze ribbroek
Okay. Er trug einen blauen Kapuzenpullover, ein kariertes Hemd, graue Kordhosen

Geruit Alle bestanden optie, toont het alle bestandsnamen in alle bestandsindelingen in de geselecteerde map.
Kariert Alle Dateien Bei dieser Option werden alle Dateinamen in allen Dateiformaten im ausgewählten Ordner aufgeführt.

Ik zag een hal, een geruit tapijt, en een appartementen gebouw, van toen ik een kind was.
Ich habe einen Flur gesehen, äh, einen karierten Teppich, das Wohnhaus aus meiner Kindheit.

hij droeg een blauwe hoodie, een geruit overhemd.
Er trug einen blauen Kapuzenpullover, ein kariertes Hemd.

misschien en, hij droeg een rood geruit jasje.
hatte eine rot karierte Jacke an.- Ich verlor ihn aus den Augen.