GERUIT - vertaling in Engels

• check
• plaid
• gingham
• checked
• squared
• chequered
• argyle
• geruit
• checks

Voorbeelden van het gebruik van Geruit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eén paar, katoen, geruit, blauw. Sokken.
Cotton, argyle, blue. Socks: one pair.

Geruit overhemd met zak,
Check shirt with pocket,

Leitz Style Notitieboek A6 geruit met harde kaft.
Leitz Style Notebook A6 squared with hardcover.

blauw geruit.
rood geruit.

Afgewerkt met een zacht roze/ wit geruit strikje.
Finished with a soft pink/ white gingham bow.

Geruit winter kleedje+ panty van het merk Babybol.
Checked winter dress+ tights from the Babybol brand.

Stalin in een geruit hemd. Gil Eavis.
Stalin in a plaid shirt. Gil Eavis.

Geblokt, geruit, geprint, geborduurd,
In blocks, checks, printed, embroidered

Rood geruit boyfriend overhemd met lange mouwen.
Red check long sleeve boyfriend shirt.

Leitz Complete Notitieboek A6 geruit met harde kaft.
Leitz Complete Notebook A6 squared with hardcover.

De bloem heb ik nog eens extra geprint op een stukje rose geruit papier.
I have printed the flower again on a piece of pink gingham paper.

Geruit dichtgeknoopt hemd, zwarte gympen.
Checked, collared shirt underneath, black sneakers.

Geruit of gestreept?
Hmm… Plaid or striped?

Geruit, katoenen overhemd met drukknopen en klepzakken.
Cotton check shirt with press studs and flap pockets.

Beige en wit geruit katoenen shirt met korte mouwen.
Wheatsheaf beige and white checks in a short sleeve cotton shirt.

Afgewerkt met een zacht zwart/ wit geruit strikje.
Finished with a black/ white gingham bow.

Bruin geruit overhemd.
Brown plaid shirt.

High Roller Print W jurk zwart wit geruit.
High Roller Print W dress black white checked.

Mini- Denim geruit overhemd voor meisjes| River Island.
Mini girls denim check shirt| River Island.

Blauw/ rood geruit Blauw/ rood geruit.
Blue/ red checks Blue/ red checks.