GEVORDERDE - vertaling in Duits

• fortgeschrittenen
• fortgeschritten
• für Fortgeschrittene
• fortgeschrittene
• fortgeschrittenem
• fortgeschrittener

Voorbeelden van het gebruik van Gevorderde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beginners, elementaire sprekers en gevorderde beginners tot en met NT2.
Anfänger, Sprecher mit Grundkenntnissen und fortgeschrittene Anfänger bis einschließlich NT2.

Ik ben bij gevorderde kindermishandeling!
Ich bin schon bei fortgeschrittener Kindesmisshandlung!

Mijn patiënt? 30 jarige met gevorderde borstkanker.
Meine Patientin? 30 Jahre alt mit fortgeschrittenem Brustkrebs.

Dit is een zeer goede optie voor gevorderde gebruikers.
Dies ist eine sehr gute Option für fortgeschrittenen Anwender.

Instellingen voor gevorderde gebruikers Biedt diepgaande veiligheidsinstellingen die aan uw behoeften voldoen.
Einstellungen für fortgeschrittene Benutzer Nutzen Sie die umfassenden Sicherheitseinstellungen.

Bij patiënten met CF kunnen er afwijkingen in de leverfunctie, waaronder gevorderde leverziekte, aanwezig zijn.
Anomalien der Leberfunktion, einschließlich fortgeschrittener Lebererkrankung, können bei CF- Patienten vorliegen.

Klinische veiligheid en werkzaamheid gevorderde borstkanker.
Klinische Sicherheit und Wirksamkeit bei fortgeschrittenem Mammakarzinom.

Een man van jouw gevorderde leeftijd.
Ein Mann in deinem fortgeschrittenen Alter.

De Supershape Team moedigt gevorderde kinderen aan om hun skitechniek te verbeteren.
Der Supershape Team unterstützt fortgeschrittene Kinder beim Verbessern ihrer Technik.

Gebruik bij patiënten met gevorderde leverziekte.
Anwendung bei Patienten mit fortgeschrittener Lebererkrankung.

Everolimus gebruikt bij de behandeling van gevorderde nierkanker en bij patiënten die een transplantatie ondergaan.
Everolimus zur Behandlung von fortgeschrittenem Nierenkrebs und bei Patienten nach einer Organtransplantation.

In dat geval… ben je al op gevorderde leeftijd.
Wenn das so ist, dann sind Sie schon im fortgeschrittenen Alter und.

Voor gevorderde gebruikers U kunt ‘maskers gebruiken' voor formats.
Für fortgeschrittene Benutzer Sie können‚Masken‘ für Formate.

Zijn benen tonen sporen van gevorderde artritis.
Seine Beine zeigen Zeichen von fortgeschrittener Arthritis.

Waarom zoende je met Dawson… en niet met iemand van jouw gevorderde leeftijd?
Sag mir, wieso du Dawson geküsst hast, und niemand in deinem fortgeschrittenen Alter?

Zakenvrouw gevorderde leerling.
Geschäftsfrau fortgeschrittene schülerin.

Patiënten met gevorderde leverziekte.
Patienten mit fortgeschrittener Lebererkrankung.

Ze willen geen minderheden in gevorderde klassen.
Sie wollen keine Minderheiten in fortgeschrittenen Kursen.

Gevorderde slijtage van het kraakbeen.
Fortgeschrittene Abnutzungserscheinung mit Knorpelentzündung.

Het precieze werkingsmechanisme van vandetanib bij lokaal gevorderde of gemetastaseerde MTC is niet bekend.
Der genaue Wirkmechanismus von Vandetanib beim lokal fortgeschrittenen oder metastasierten MTC ist unbekannt.