Voorbeelden van het gebruik van Gregson in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoofdinspecteur Gregson? Wil je
Captain Gregson vom NYPD? Sie wollen,Kitty. Ik zei Gregson dat ik akkoord ben als je terugkomt.
Nummer twee, de man die Gregson sprak… toen hij neergeschoten werd.
Opfer Nummer zwei, der Mann, der am Telefon mit Gregson sprach, bevor er erschossen wurde.Ik moest Gregson spreken.
Ich musste mit Gregson sprechen.Ik heb het eigenlijk opgevraagd op het kantoor van Gregson.
Ich habe ihn aus Gregsons Büro angefordert.Watson en ik verdelen onze tijd tussen deze eenheid en Captain Gregson eenheid.
Watson und ich werden nun unsere Zeit zwischen dieser Einrichtung und Captain Gregsons Einheit aufteilen.zwaarder dan Gregson.
schwerer als Gregsons.zwaarder dan Gregson.
schwerer als die von Gregson.Ik heb het eigenlijk opgevraagd op het kantoor van Gregson.
Oh, den habe ich aus Gregsons Büro angefordert.Om Milvertons dood voorlopig stil te houden. En?- Gregson ziet in dat het wijs is?
Milvertons Tod vorerst geheim zu halten.- Captain Gregson sieht den Vorteil,- Und?Wil je over Gregson praten?
Wollen Sie mir erzählen, was mit Gregson geschah?We moeten Gregson vinden.
Wir müssen Captain Gregson finden.Dit is hoofdinspecteur Gregson.
En stuurde je een berichtje om naar het honkbalveld te komen. dat Gregson Tims lijk zou vinden…-Iemand in je groep snapte… Nee.
Jemandem in der Gruppe wurde klar, sofort zu dem Baseballplatz zu fahren. also hat er oder sie Ihnen eine Nachricht geschickt,- Nein. dass der Captain Tims Leiche finden wird.Dat jij Gregson tipte over Kevin Elspeth vandaag. Ik kom niet over een helm praten, maar omdat ik besefte.
Der Gregson heute wegen Kevin Elspeth informiert hat. Ich bin hierher gekommen, weil ich.Hier om drie uur waren. Volgens Gregson hebben we reden om te geloven… dat Ibn Casimir en z'n handlangers.
Dass Ibn Casimir und seine Komplizen um 15 Uhr hier waren. Captain Gregson zufolge haben wir Grund zur Annahme.jij het was die vandaag Gregson getipt heeft over Kevin Elspeth.
dass du derjenige warst, der Gregson heute wegen Kevin Elspeth informiert hat.Echt? Gregson.
Gregson. Wirklich?Goed? Gregson.
Gregson. Gut?Het is Captain Gregson.
Es ist Captain Gregson.
