HAAKJES - vertaling in Duits

• Klammern
• Haken
• übrigens
• Klammer
• Widerhaken
• Häkchen

Voorbeelden van het gebruik van Haakjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hou echt van dit standbeeld.-Tussen haakjes.
Übrigens, ich liebe diese Skulptur wirklich. Entschuldigen Sie.

Twee haakjes 24 min 11. Eerste vraag.
Klammer auf 24 minus 11. Erste Frage.

Haakjes eroverheen en deze dingen daarin.
Die Haken drüber und diese Dinger rein.

Ontbrekende haakjes.
Fehlende Klammern.

Dit is a 1 hier, dat zijn haakjes.
Das ist eine 1 hier, das eine Klammer.

Haakjes of knipjes?
Haken oder Clips?

Deze kleur wordt gebruikt voor de achtergrond van bij elkaar horende haakjes.
Diese Farbe wird für den Hintergrund von zusammengehörenden Klammern verwendet.

de volgende vier woorden en de haakjes moeten worden geschrapt.
die folgenden vier Wörter plus die Klammer müssen gestrichen werden.

Er zitten geen haakjes.
Da gibt es keine Haken.

Demo: extraheer tekst tussen komma's/ haakjes/ haakjes in Excel.
Demo: Extrahiere Text zwischen Kommata/ Klammern/ Klammern in Excel.

Element Toevoegen Haakjes toevoegen.
Element Hinzufügen Klammer hinzufügen.

Beoordeel ijzeren kapstok met 10 haakjes.
Review Eisenkappenstange mit 10 Haken.

Tussen vierkante haakjes.
Zwischen eckigen Klammern.

Som aantallen binnen haakjes.
Summenzahlen innerhalb von Klammern.

Terug naar ijzeren kapstok met 10 haakjes.
Zurück zu Eisenkappenstange mit 10 Haken.

Ophangkoord en 10 rondjes voorzien van haakjes en oogjes.
Hängekabel und 10 Runden gemacht sind mit Haken und Ösen.

Extraheer tekst tussen komma's/ haakjes/ haakjes met formule.
Extrahiere Text zwischen Kommata/ Klammern/ Klammern mit Formel.

Hij wordt met haakjes gesloten.
Es wird mit Haken geschlossen.

Extraheer tekst tussen komma's/ haakjes/ haakjes in Excel.
Extrahiere Text zwischen Kommata/ Klammern/ Klammern in Excel.

In dit geval moet u haakjes of schroeven hebben.
In diesem Fall benötigen Sie entweder Klammern oder Schrauben.