HAARDEN - vertaling in Duits

• Kamine
• Feuerstellen
• Herde
• Kaminen
• Herdstellen

Voorbeelden van het gebruik van Haarden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Etkachels inclusief open haarden voor vaste brandstoffen- Eisen
Kamineinsätze einschließlich offene Kamine für feste Brennstoffe- Anforderungen

Haarden met verschillende soorten verwarming.
Kamine mit verschiedenen Arten von Heiz.

Haarden met hun handen op de bouwdetails.
Kamine mit ihren Händen: auf den Konstruktionsdetails.

Haarden voor zomerverblijf, metselwerk kachels voor privé-woningen.
Kamine für Ferienhaus, Mauerwerk Öfen für Privathaushalte.

Opknoping haarden- niet alleen effectief,
Hängende Kamine- nicht nur effektiv,

Opgeschort haarden kunnen zowel het eiland
Abgehängte Kamine können sowohl Insel

Haarden kunnen verdrinken
Kamine können als Festbrennstoff

Gebouwen in de tuin Haarden voor zomerverblijf, metselwerk kachels voor privé-woningen.
Gebäude im Garten Kamine für Ferienhaus, Mauerwerk Öfen für Privathaushalte.

Gemaakt van dit materiaal kan haarden tinten van wit
Aus diesem Material können Kamine Schattierungen von Weiß

Haarden werken in en bevestigd aan een bakstenen muur,
Kamine arbeiten in und an einer Mauer befestigt,

Haarden met een gesloten verbrandingskamer.
Kamine mit einer geschlossenen Brennkammer.

Haarden zijn gezellig
Kamine sind gemütlich

Raad eens hoe veel haarden ik heb?-Echt.
Und wie viele Kamine habe ich wohl? Es stimmt.

open haarden en kachels, haarden.
Kaminen und Öfen, Kamine.

Open haarden- een grote familievrijstaande
Tragbare Kamine- eine große Familiefreistehende

Open haarden(hout, kolen,…)
Offenes Feuer(Holz, Kohle,…)

Open haarden tijdens de oorlog.
Offene Öfen während des Krieges.

Die rode gebieden zijn haarden van vrouwelijke hormonen.
In den roten Bereichen wurden weibliche Hormone gefunden. Das ist der Schrank.

In haarden werd het voedsel geroosterd.
In Gruben wurde Bohnerz gefördert.

Bovendien, elektrische haarden verschillen brandveiligheid,
Außerdem sind elektrische Kamine unterschiedliche Brandschutz,