Voorbeelden van het gebruik van Hearing in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
de Raad moeten vallen hearing van de directeur, activiteitenverslagen.
The Hearing People is er voor jou!
De hearing van deskundigen over dit onderwerp in de Commissie sociale zaken was een voorproefje van de te verwachten problemen bij de oplossing van het probleem van de voorlichting en raadpleging van de werknemers.
Die Anhörung von Experten zu diesem Thema im Sozialausschuß gab einen Vorgeschmack auf die zu erwartenden Schwierigkeiten bei der Lösung des Problems der Information und Konsultation der Arbeitnehmer.Tijdens de hearing met de Subcommissie monetaire zaken in het voorjaar van 1997 heeft de heer Duisenberg,
Bei der Anhörung im Unterausschuß Währung im Frühjahr 1997 hat Herr Duisenberg,met de twee mondelinge vragen haken wij in op de kennis die werd verkregen tijdens de hearing in april over de strafrechtelijke bescherming van de financiële belangen van de EU en daarmee van de belastinggelden.
Frau Kommissarin! Mit den beiden mündlichen Anfragen knüpfen wir an die Erkenntnisse an, die während der Anhörung im April zum rechtlichen Schutz des EU-Budgets und damit der Steuergelder gewonnen wurden.merkt hij op dat uit de hearing en de ontvangen documentatie is gebleken
entgegnete er, daß die Anhörung und das zusammengetragene Dokumentationsmaterial gezeigt hätten,Tot slot mag niet onvermeld blijven dat op de hearing van 19 november 2007 in Porto,
Schließlich sollte nicht unerwähnt bleiben, dass in der Anhörung am 19. November 2007 Het Comité verzoekt de Commissie op korte termijn een"hearing" van alle betrokken partijen(nationale
Der Ausschuß ersucht die Kommission, kurzfristig eine Anhörung aller betroffenen Seiten(der einzelstaatlichen wie der gemeinschaftlichen Ebene)Wat voor soort show was dat die je gaf bij de hearing?
Was war das für ein Werbezirkus bei der Anhörung?euroscepticus geprofileerd en tijdens de hearing een draai gemaakt van 180º.
Euroskeptiker profiliert und in den Anhörungen eine Wende um 180º vollzogen.Bovendien heeft er in december 1988 voor de belang hebbenden een hearing plaatsgevonden over hoofdstuk III van het Groenboek.
Außerdem hat im Dezember 1988 eine Anhörung der interessierten Kreise zu Kapitel III des Grünbuchs stattgefunden.Uit de hearing kwam eveneens de niet mis te verstane roep naar single-window
Ferner ging aus der Anhörung die unmissverständliche Forderung nach einzigen Anlaufstel lenDe In-ear Hearing Aids bieden ook verbeterde technologie voor verminderde elektromagnetische storing.
Die Hörgeräte im Ohr bieten auch eine verbesserte Technologie für reduzierte elektromagnetische Störungen.Nieuw in het Oor Mini Hearing Aid Aangepast en OEM S….
Wat krijgt u als u de Ric Hearing Aid-hoortoestellen bij Walmart koopt?
Was bekommen Sie beim Kauf der Hörgeräte von Ric Hearing Aid bei Walmart?GEBRUIKSVRIENDELIJK- Digital Hearing is een duidelijke technologie om stemmen kristalhelder te maken.
BENUTZERFREUNDLICH- Digital Hearing Technologie, um Stimmen klar zu machen.In Ear Hearing Aids in het kanaal voor ernstig gehoorverlies met A13 batterij 300hrs.
In Ear Hörgeräte Verstärker im Kanal für schweren Hörverlust mit A13 Akku 300hrs Jetzt chatten Produkt- Details.A dvanced D igitale Geluid Versterker GN Hearing Aid voor groot gehoorbescherming
A dvanced D igital Klang Verstärker GN Hörgerät für sehr Hör-Oxsound Hoortoestel De hoge kwaliteit oxsound Digital Hearing Aid is een van onze meest populaire apparaten vanwege zijn vermogen om verwachtingen van klanten te overtreffen met high-end prestaties.
Oxsound Budget: Hearing aids zijn een dure investering,
Budget: Hörgeräte sind eine kostspielige Investition,
