Voorbeelden van het gebruik van Hectare grond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Allereerst verkocht de openbare ontwikkelingsmaatschappij IBF 14,4 hectare grond aan SCI voor 2,27 € per m2, terwijl de marktprijs volgens
Zum einen hatte die öffentliche Entwicklungsgesellschaft IBF 14,4 ha Land an SCI für 2,27 EUR je m² verkauft,In het verlengde van Pointe des Grives wordt 16 hectare grond in zee gewonnen voor aanleg van een nieuw haven terrein.
In der Verlängerung der Pointe des Grives sollen dem Meer 16 Hektar für die Anlage neuer Bodenflächen abgerungen werden.Het landgoed omvat 120 hectare grond, 16 hectare wijngaarden,
Das Weingut umfasst insgesamt 120 ha Ländereien, davon 16 Met 380.000 hectare grond voor de katoenteelt is Griekenland de belangrijkste katoenproducent in Europa.
Griechenland ist mit etwa 380 000 Hektar Anbaufläche der wichtigste Erzeuger von Baumwolle in Europa.Wil de EU in 2010 zelf alle biobrandstoffen produceren die nodig zijn om de 5,75%-doelstelling te halen, dan is er volgens de Commissie 17 miljoen hectare grond nodig.
Nach Angaben der Kommission werden für die Herstellung aller zur Erreichung eines 5,75%-igen Marktanteils erforderlichen Biokraftstoffe in der EU bis 2010 insgesamt 17 Mio. Hektar benötigt.
De Europese Nitraatrichtlijn stelt dat in alle Europese lidstaten niet meer dan 170 kg stikstof uit dierlijke mest per hectare grond mag worden opgebracht.
Aus Wirtschaftsdüngern tierischer Herkunft dürfen im Durchschnitt der landwirtschaftlich genutzten Flächen eines Betriebs jährlich höchstens 170 Kilogramm Gesamtstickstoff je Hektar ausgebracht werden.Eigenaar Gert-Jan Hogervorst vertelt dat de bollen worden geteeld op 11 hectare grond in de omgeving van Noordwijk NL.
Besitzer Gert-Jan Hogervorst erzählt, dass die Zwiebeln auf 11 Hektar in der Nähe von Noordwijk(NL) wachsen.Dus we rijden vaak en Halo en ik hebben een quad. Ons huis heeft 40 hectare grond….
Wir haben 40 Hektar ums Haus, also fahren wir immer, und ich und Halo haben einen Quad.Het afgelopen jaar is er buiten Europa ongeveer zestig miljoen hectare grond bebouwd met genetisch verbeterde planten.
Im letzten Jahr sind außerhalb Europas auf etwa 60 Millionen Hektar gentechnisch verbesserte Kulturen angebaut worden.Over honderden hectare grond aangeboden door de nieuwe Nordic omgeving,
Über Hunderte von Hektar Land de Stad Konz op 9 juni 1969 het Roscheider Hof voor 2.500.000 DM van de Landesdomänenverwaltung(landsdomeinenbeheer) verwierf, met het doel op 150 hectare grond het nieuwe stadsdeel Konz-Roscheid te bouwen.
die Stadt Konz am 9. Juni 1969 den Roscheider Hof für 2.500.000 DM von der Landesdomänenverwaltung mit dem Ziel erwarb, auf 150 Hektar Fläche den neuen Stadtteil Konz-Roscheid zu bauen.Buiten zijn er: -5 hectare grond verdeeld over biologische tuin(waar we de praktijk verschillende technieken,
Draußen gibt es: -5 Zwischen Bio-Garten von Land Hectares aufgeteilt(wo wir verschiedene Techniken wie Permakultur, Biodynamik,Ze bezitten 365 hectare grond.
Dagelijks wordt tien hectare grond volgebouwd met wegeninfrastructuur.
Jeden Tag wird eine Fläche von 10 ha zubetoniert, um die Straßeninfrastruktur zu erweitern.Een claim voor 260 hectare grond in Oregon.
Das ist eine Anspruchsbescheinigung auf 640 Morgen Land in Oregon.rechtspersonen mogen maximaal 500 hectare grond bezitten.
juristische Personen dürfen bis zu 500 Hektar Land besitzen.De 80 hectare grond is sindsdien verkaveld en verkocht.
Was einmal eine 80 ha große Farm war, wurde aufgeteilt und verkauft.Tricia en Gary wonen op een boerderij met twee hectare grond.
Tricia und Gary leben auf einer 2 Hektar großen Farm auf dem Land.De overheid nam 24 hectare grond in beslag, 15 jaar geleden.
Zwei Dutzend Hektar wurden vor 15 Jahren vom Staat übernommen.Je hebt hier een hectare grond, veel bossen en een warm plekje.
Sie haben zwei Hektar hier, viel Wald, einen netten, warmen Ort.
