MORGEN - vertaling in Nederlands

• morgen
• ochtend
• goedemorgen
• morgenochtend
• goeiemorgen
• morgenvroeg
• ochtends
• ochtenden

Voorbeelden van het gebruik van Morgen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Weißt du, was ich jeden Morgen als Erstes sehe?
Weet je waar ik 's ochtends het eerst naar kijk?

Man wird uns morgen retten.
Morgenvroeg worden we gered.

Elle, ich bin's, Amy. Morgen, Amy.
Goedemorgen, Amy. Elle, het is Amy.

Nicht jeden Morgen, aber an manchen.- Nein.
Niet elke ochtend, maar soms wel. Nee.

Morgen vor dem Abendessen.
Morgen, voor het galadiner.

Diese Morgen sind furchtbar trocken.
Deze ochtenden zijn verschrikkelijk droog.

Morgen, Sheldon.
Goeiemorgen, Sheldon.

Jeden Morgen, wenn ich aufwache, fühle ich ihn neben mir.
Als ik 's ochtends wakker word, voel ik hem naast me.

Ich auch. Faranzano will uns morgen sehen.
Faranzano wil ons morgenvroeg zien. Ik ook.

Morgen haben wir eine neue Patientin.
Morgenochtend hebben we een nieuwe patiënt.

Morgen, Schwester James. Ja, Schwester.
Goedemorgen, Zuster James.- Ja, Zuster.

Sie könnte morgen überall sein.
Tegen de ochtend kan ze overal zijn.

Jeden Morgen auf der Titelseite.
Ieder morgen op de voorpagina.

An manchen Morgen stellt man sich Fragen.
Op sommige ochtenden vraag je je dingen af.

Warum nicht?- Du wirst mich morgen hassen.
Hoezo? -Morgen haat je me.

Morgen, Dr. Minnick.
Goeiemorgen, dr. Minnick.

Aber es war jeden Morgen wieder voll.
Maar 's ochtends was het weer vol.

Morgen kehre ich nach London zurück.
Morgenvroeg keer ik terug naar Londen.

Ich habe morgen ein Meeting mit Stephen Hunter-Dunn.
Ik heb morgenochtend een vergadering met Stephen Hunter-Dunn.

Danke.- Morgen, Sir.
Goedemorgen meneer. Dank u.