BODEN - vertaling in Nederlands

grond
boden
grundlage
erde
grundstück
land
rahmen
grund
basis
maßgabe
gelände
vloer
boden
bodenbelag
parkett
dielen
bodem
boden
grund
unterseite
erde
meeresboden
meeresgrund
erdreich
unteren
onderkant
unterseite
unten
boden
unterkante
unterteil
unteren rand
unteren
unteren ende
unteren teil
bottom
boden
bieten
gaben
lieferten
ermöglichen
saaldiener
offerierten
leisteten
angebot
grondgebied
gebiet
hoheitsgebiet
territorium
staatsgebiet
boden
land
terrein
gelände
gebiet
bereich
grundstück
vor ort
terrain
boden
feld
grundstã1⁄4ck
revier
ondergrond
untergrund
oberfläche
boden
substrat
fläche
unterboden
erde
unterirdisch
vloeren
boden
bodenbelag
parkett
dielen
gronden
boden
grundlage
erde
grundstück
land
rahmen
grund
basis
maßgabe
gelände

Voorbeelden van het gebruik van Boden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Jeden Tag verliert ihr Boden an schlecht ausgerüstete Freiheitskämpfer!
Je verliest dagelijks terrein aan slechtbewapende vrijheidsstrijders!
Chief Boden wollte, dass ich.
Chief Boden wilde dat ik.
Jamestown ist amerikanischer Boden.
Jamestown is Amerikaans grondgebied.
Wieso den? Es muss einen Boden haben.
Waarom? Het moet toch een bodem hebben.
sein Sohn wurden am Boden getötet.
z'n zoon zijn omgekomen op de grond.
Leg sie auf den Boden, im Büro.
Leg ze op de vloer van het kantoor.
Stellplätze mit festem Boden, Unterhaltung und Zugang zum Poolbereich….
Percelen met een stabiele ondergrond, entertainment en toegang tot het zwembad….
Der Boden der Tasche ist nicht vollständig wasserdicht.
De onderkant van de tas is niet helemaal waterdicht.
Jeden Tag verliert ihr Boden an schlecht ausgerüstete Freiheitskämpfer!
Elke dag verliezen jullie terrein tegen… enkele povere bewapende vrijheidsstrijders!
Aber wie willst du Boden überzeugen? Ja, vielleicht.
Maar hoe ga je Boden overtuigen? Ja, misschien wel.
Womöglich auf amerikanischem Boden.
Mogelijk op Amerikaans grondgebied.
Ich kann den Boden sehen!
Ik kan de bodem zien!
Er hat hier auf dem Boden gespielt.
Hij was hier op de grond aan het spelen.
Das bin ich, wie ich den Boden des Wohnmobils küsse.
Hier zie je me de vloer van de camper kussen.
Und wenn wir Boden und Wände einschmieren?
Wat als we de vloeren en muren ermee insmeren?
Der Hals und der Boden der Flasche ist abgeschnitten.
De hals en onderkant van de fles zijn afgesneden.
Fahren auf weichem Boden- Schnee, Sand.
Rijden op een zachte ondergrond- sneeuw, zand.
Neutraler Boden," sagtet ihr.
Neutraal terrein, zei u.
Boden und Ingrid waren zusammen.
Boden en Ingrid waren samen.
Übrigens bin ich hier auf französischem Boden.
Verder ben ik op Frans grondgebied.
Uitslagen: 18427, Tijd: 0.1382

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands