HET FANTOOM - vertaling in Duits

• das Phantom
• dem Phantom

Voorbeelden van het gebruik van Het fantoom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik begrijp dat Barbas het fantoom heeft gebruikt… om de zaak te krijgen…
Ich kapiere, dass Barbas den Nachtmahr benutzt hat, um einen Handel abzuschließen

Hoe theatraal. Als ik 't Fantoom was, had ik m'n slachtoffer al gekozen.
Wie theatralisch. Hoheit, wäre ich das Phantom, stünde mein nächstes Opfer schon fest.

HET FANTOOM STEELT HALF MILJOEN AAN JUWELEN.
Das Phantom" schlägt zu; Juwelen gestohlen.

Over het Fantoom.
Das berüchtigte Phantom.

Hij is het Fantoom.
Er ist das Phantom!

M is het Fantoom.
M ist das Phantom!

Ik ben het Fantoom niet.
Ich bin nicht das Phantom! Nein.

Ik ben het Fantoom niet.
Ich bin nicht das Phantom.

Ik ben niet het Fantoom.
Ich bin nicht das Phantom!

Lk ben het Fantoom niet!
Ich bin nicht das Phantom!

Jij bent hier het fantoom.
Du bist das Phantom.

Als het om het Fantoom gaat.
Wenn es um das Phantom geht.

Maar natuurlijk Ik ben het Fantoom.
Selbstverständlich! Ich bin das Phantom.

Ik heb nieuws over het Fantoom.
Ich habe Informationen über das Phantom.

Hij moet het Fantoom zijn!
Er ist das Phantom!

We komen dichter bij het Fantoom.
Wir nähern uns dem Phantom.

Je man zit achter het Fantoom aan.
Wo ist dein Mann? Er jagt das Phantom.

Misschien zit het Fantoom wel onder het bed.
Vielleicht versteckt sich das Phantom unter dem Bett.

Welke waarheid? De waarheid over het fantoom.
Die Wahrheit über das Phantom. Welche Wahrheit?

Hij verdenkt het Fantoom van de diefstal.
Er vermutet, dass das Phantom den Raub begangen hat.