HET GELD IN - vertaling in Duits

• Geld in
• die Mittel in
• Bargeld in

Voorbeelden van het gebruik van Het geld in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het geld in Joe's hotelkamer is vals.
Das Geld im Hotelzimmer war Falschgeld.

Remo en ikzelf wilden het geld in drie delen.
Remo und ich wollten das Geld in drei Teile aufteilen.

Leg het geld in de kom.
Legen Sie das Geld ins Goldfischglas.

Ze bewaart het geld in haar toilettas.
Sie behält das Geld in ihrer Kulturtasche.

Het geld in de tas.
Das Geld in den Beutel.

We vonden het geld in Makua Forest.
Hören Sie, wir fanden das Geld im Makua Forest.

Het geld in z'n kamer, was alles wat ik had.
Das Geld in seinem Zimmer war alles, was ich hatte.

Ze smeet het geld in mijn gezicht.
Doch sie warf mir das Geld ins Gesicht.

Het geld in de doos?
Das Geld in der Kiste?

Doe het geld in de tas.
Pack das Geld in die Tasche.

Als het geld in dit huis ligt, ligt het waarschijnlijk daar.
Wenn das Geld im Haus ist… dann ist es wahrscheinlich dort drin.

Het geld in die tunnel financierde een aanval op een Amerikaanse elite-eenheid.
Das Geld im Tunnel finanzierte den Mord eines amerikanischen Teams.

Lizzie, leg het geld in de kelder.
Lizzie, sammle das Geld ein und bring es in den Keller.

Stop het geld in de rugzakken.
Steckt das Geld in die Rucksäcke.

Lizzie, leg het geld in de kelder.
Lizzie, sammel das Geld ein und bringe es in den Keller.

Het geld in Darryl zijn zak.
Das Geld in Darryls Tasche.

Stop het geld in de tas! Vooruit!
Los! Stopf das Geld in die Tasche!

Het geld in mijn kluis?
Das Geld in meinem Safe?

Het geld, het geld in de portemonnee.
Das Geld, das Geld in der Handtasche.

Otto, het geld in de kluis.
Otto, das Geld aus dem Safe.