HET HOOFDVENSTER - vertaling in Duits

• Hauptfenster
• primären Fenster
• Fenster
• Hauptfensterfokus
• das Hauptprogrammfenster

Voorbeelden van het gebruik van Het hoofdvenster in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het hoofdvenster toont twee opties.
Das Hauptfenster zeigt zwei Optionen.

Asfericiteit bezuinigingen laterale delen van het hoofdvenster, vouwen ze tegenover elkaar.
Asphärizität schneidet seitlichen Teile des Haupt-Panel, Falzen sie einander zugewandt sind.

Het hoofdvenster van& kgeography;
Das Hauptfenster von& kgeography;

Het hoofdvenster Start Center lanceert de componenten in verschillende modi.
Das Hauptfenster Startcenter startet die Komponenten in verschiedenen Modi.

Het hoofdvenster van de toepassing bestaat uit 3 belangrijkste secties:
Der Hauptbildschirm der Anwendung besteht aus 3 Hauptabschnitte:

Het hoofdvenster van& khangman;
Das Hauptfenster von& khangman;

Het hoofdvenster van& klettres;
Das Hauptfenster von& klettres;

Op het hoofdvenster, vindt u de ‘Remove Beperkingen zien' keuze.
Auf dem Hauptfenster, Sie werden die‚Remove Restrictions sehen' Möglichkeit.

Sneltoetsen voor het hoofdvenster en sneltoetsen voor het actieve venster.
Tastenkombinationen für das Hauptfenster und Tastenkombinationen für das aktive Fenster.

Het hoofdvenster heeft een aantal opties om uit te kiezen.
Das Hauptfenster hat ein paar Optionen zur Auswahl.

Klik in het hoofdvenster op Computerscan en klik vervolgens op Smart scan.
Klicken Sie dazu im Hauptprogrammfenster auf Computer prüfen und dann auf Smart-Prüfung.

Het hoofdvenster van& kolorlines;
Das Hauptfenster von& kolorlines;

Het hoofdvenster van& kmahjongg;
Das Hauptfenster von& kmahjongg;

Het hoofdvenster van& konquest;
Das Hauptfenster von& konquest;

Het hoofdvenster van& ksame;
Das Hauptfenster von& ksame;

Het hoofdvenster van& kget;
Das Hauptfenster von& kget;

Verwijdert een geselecteerd item uit het hoofdvenster van& kget;. Bijhorende werkbalkknop is.
Entfernt den ausgewählten Eintrag aus der Liste im Hauptfenster von& kget;

Het hoofdvenster van& kontact;
Das Hauptfenster von& kontact;

Het hoofdvenster van& kontact;
Die Hauptansicht von& kontact;

Het hoofdvenster van& kdiskfree;
Das Hauptfenster von& kdiskfree;