HET HOOFDVENSTER - vertaling in Spaans

• ventana principal
• la pantalla principal

Voorbeelden van het gebruik van Het hoofdvenster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U moet mogelijk naar links of rechts scrollen in het hoofdvenster van Norton Studio om een specifiek Norton-product te selecteren.
Es posible que sea necesario desplazarse hacia la derecha o hacia la izquierda en la pantalla principal de Norton Studio para seleccionar un producto Norton específico.

Zodra het hoofdvenster geopend, klikt u op"Recover Volume/Drives" optie.
Una vez que su ventana principal abierto, haga clic en"Recover Volume/Drives" opción.

Een handige functie is de aanwezigheid van de uitbetalingstabel rechts in het hoofdvenster aan de rechterkant, iets dat meer Slots moet doen.
Una característica útil es la presencia de la tabla de pagos en la pantalla principal, a la derecha, algo que más Ranuras Debería hacer.

Beschrijving: Safari kan een webpagina toestemming geven de URL te lezen die momenteel in het hoofdvenster wordt weergegeven.
Descripción: Safari puede permitir que a una página web lea la dirección URL que se está visualizando en su ventana principal.

Als u onmiddellijk wilt starten, klikt u in het bovenste deel van het hoofdvenster op de knop Nu branden.
Si desea comenzar directamente, haga clic en el botón Grabar ahora, situado en la parte superior de la pantalla principal.

Stap 1: Downloaden herstellen PST-bestanden software en installeer deze op uw computer en het hoofdvenster te openen, zoals weergegeven in figuur 1.
Paso 1: Descargar el software Restaurar archivos PST y lo instale en su ordenador y abra su ventana principal como se muestra en la figura 1.

U kunt het venster ook openen via het pictogram op de werkbalk in het hoofdvenster.
Esta ventana también se puede abrir con el icono de la barra de herramientas de la pantalla principal.

vanaf nu aangeduid als het hoofdvenster.
se describirá como ventana principal de ahora en adelante.

volgt u de procedure weergegeven in het hoofdvenster van de toepassing.
seguir el procedimiento mostrado en la pantalla principal de la aplicación.

Vervolgens voert u het hulpprogramma en open het hoofdvenster zoals aangegeven in figuur 1.
A continuación, ejecute la herramienta y abra su ventana principal como se muestra en la figura 1.

Je kan ook klikken op de"Koop volledige versie"-knop in de rechterbenedenhoek van het hoofdvenster van dit frauduleuze programma.
También puede hacer clic en el botón"Comprar edición completa" en la esquina inferior derecha de la pantalla principal de este programa engañoso.

kan dit worden weergegeven via de knop Nieuw in het hoofdvenster.) 2.
se puede mostrar con el botón Nuevo de la pantalla principal.) 2.

op de onderrand van het hoofdvenster van uw MacBook Pro.
hacia el borde inferior de la pantalla principal de su MacBook Pro.

Je kan ook klikken op de"Koop volledige versie"-knop in de rechterbenedenhoek van het hoofdvenster van dit frauduleuze programma.
También puede hacer clic en el botón"Registro" en la esquina superior derecha de la pantalla principal de este programa engañoso.

Klik in het hoofdvenster van Lync op de knop Opties
En la ventana de conversación, haga clic en Configuración

Tik onderaan het hoofdvenster op het pictogram Online en tik vervolgens op Internetbeveiliging.
En la parte inferior de la pantalla principal, toque el icono En línea y, a continuación, toque Protección web.

In het hoofdvenster van PowerArchiver, door te kiezen voor„Bestand>
En la ventana de PowerArchiver, haga clic en“Fichero>

Start het programma en klik links bovenaan het hoofdvenster op"Bestanden Toevoegen" om je video's te importeren.
Abre el programa y haz clic en"Añadir Archivos", en la parte superior izquierda de la ventana principal, para importar sus videos.

De knoppen worden weergegeven in het hoofdvenster berichten PGP of S/ MIME tonen nu meerdere opties boodschap.
Los botones se muestran en el principal mensajes del panel de PGP o S/ MIME ahora muestran mensaje de opciones múltiples.

De functies boven het hoofdvenster gebruik je om inhoud toe te voegen, zoals Inhoud bouwen en Beoordelingen.
Puede usar las funciones que se encuentran arriba de la ventana principal para agregar contenido, como Crear contenido y Evaluaciones.