HET LADEN - vertaling in Duits

• Laden
• be
• die Beladung
• Aufladung
• dem Verladen
• Verladung
• das Beladen
• der Ladevorgang
• es geladen
• Geladen

Voorbeelden van het gebruik van Het laden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ze zijn onmisbaar voor het laden en lossen operaties.
sind sie für die Be- und Entladevorgänge unverzichtbar.

Herstart de PC en tik opF8 terwijl het BIOS-scherm aan het laden is.
Starten Sie den PC neu und tippen Sie auf F8, während der BIOS-Bildschirm geladen wird.

Het laden en het winkelen als verpakkingslijst.
Laden und Einkaufen als Ladeliste.

Onze inspecteurs vertegenwoordigen u ook tijdens het laden en lossen.
Unsere Kontrolleure vertreten Sie außerdem während des Be- und Entladens.

Het laden van het niveau kan even duren,
Laden der Ebene kann eine Minute dauern,

Gelieve zich te bevinden niet op het karton tijdens het laden en het leegmaken.
Bitte stehen Sie nicht auf dem Karton während des Be- und Entladung.

Standaard installatie met het laden van inhoud-test.
Standardinstallation mit Laden von Inhalten Test.

Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de applicatie.
Beim Laden der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.

Over het algemeen, de exporteur foto's van het laden.
Allgemein, der Exporteur liefert Bilder von Laden.

Slepen& Drop is ook beschikbaar voor het laden van dvd's en video's.
Ziehen& Drop ist auch zum Laden von DVDs und Videos verfügbar.

Ze zijn hem in een wagen aan het laden.
Sie laden Matobo und seine Frau in einen Wagen.

Er deed zich een fout voor tijdens het laden van het uitgepakte bestand: %1.
Beim Laden der entpackten Datei„ %1“ ist ein Fehler aufgetreten.

Fix crash in de kijker bij het laden van bepaalde pagina's.
Fix Absturz in Viewer, wenn bestimmte Seiten Laden.

Verpakking Details: verpakking door waterdicht document en het laden op pallets.
Verpackung Informationen: Verpacken durch wasserdichtes Papier und Laden auf Paletten.

De document-dokter zou over het algemeen bij het laden gebruikt moeten worden!
Dokument-Doktor sollte beim Laden generell benutzt werden!

toiletten, het laden van.
Toiletten, Laden.

Ze zijn aan het laden.
Sie laden gerade.

Contante betaling bij het laden.
Barzahlung bei der Beladung.

Vogelperspektief van het laden met splijtstof van een TN 17T vat.
Vogelperspektive von der Beladung eines TN 17T Behälters mit Brennstoff.

Je multimedia systeem is aan het laden.
Ihr Multimediasystem wird geladen.