HET PLATEAU - vertaling in Duits

• Plateau
• Hochebene
• das Hochplateau

Voorbeelden van het gebruik van Het plateau in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, het plateau is open.
Nein, der Pass ist offen.

Naar het plateau.
Rückzug auf die Hochebene!

Mensachtigen kunnen op het plateau niet overleven.
Humanoide können nicht auf dem Plateau überleben.

Januari 1973 Inwijding van het„Paleis” op het Plateau Kirchberg.
Januar 1973 Einweihung des„Palais“ auf dem Plateau Kirchberg.

Ze liggen in het midden van het zuidelijke gedeelte van het plateau.
Der Gipfelpunkt liegt im südlichen Teil des Plateaus.

voeren ook vanuit Rinn over het plateau.
führen auch von Rinn aus über das Plateau.

Ontdek onze lokale producten rechtstreeks van onze familieboerderij op het plateau van Albion.
Entdecken Sie unsere lokalen Produkte direkt von unserer Familienfarm auf dem Plateau von Albion.

Metz ligt strategisch tussen de Côtes de Moselle en het plateau van Lorraine.
Diese Stadt liegt strategisch zwischen dem Cotes de Moselle und dem Plateau von Lorraine.

De resterende 20% ligt op de hellingen onder het plateau.
Die restlichen 20% befinden sich an den Hängen unterhalb des Plateaus.

Dicht bij de Saint Laurent Boulevard en het plateau Mont-Royal, de Franse wijk.
In der Nähe des Saint Laurent Boulevard und des Plateaus Mont-Royal, dem French Quarter.

Haar vader was een van de tirannen die het plateau regeerden.
Ihr Vater war einer der Tyrannen, die die Hochebene beherrschten.

En dus versloegen we een andere vijandige stam op het plateau.
Und so besiegten wir einen weiteren feindseligen Stamm in der Hochebene.

We volgen ze over het plateau.
Wir folgen denen über das Plateau.

Ik was op het plateau.
Ich war auf dem Plateau.

We klimmen enkel tot het plateau.
Wir gehen nur bis zum Felsplateau.

Ik ben binnengereden vanaf het plateau.
Ich kam über die Hochebene.

Die heeft toch de aanval op het Plateau geleid? Dolores Abernathy?
Dolores Abernathy hat den Angriff auf die Mesa angeführt, nicht wahr?

Ga naar het plateau.
Rückzug auf die Hochebene!

Ik moet naar het Plateau.
Ich muss in die Mesa.

Ga jij ook over het plateau?
Willst du über die Hochebene?