HET SCHEIDINGSTEKEN - vertaling in Duits

• Trennzeichen
• das Zeichen

Voorbeelden van het gebruik van Het scheidingsteken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

is het scheidingsteken waar je data op splitst op basis van,
ist das Trennzeichen, auf dem Sie Daten basierend auf teilen,

het weergeven van geldbedragen. Opmerking: het scheidingsteken voor overige getallen kunt u instellen bij tabblad'Getallen.
Beachten Sie, dass das Dezimalzeichen für sonstige Zahlen separat eingestellt wird siehe die Karteikarte„ Zahlen“.

Kies het scheidingsteken dat de onderdelen van een uitdrukking van elkaar zal scheiden tijdens het importeren
Wählen Sie ein Trennzeichen, das die Teile eines Ausdruckes trennt, wenn die Daten

moet u ze scheiden met het scheidingsteken komma or invoeren sleutel.
sollten Sie sie mit dem Trennzeichen trennen Komma or Weiter Schlüssel.

Hier zal ik een handige functie introduceren- Thousand Separator verwijderen of Kutools for Word, met deze functie kunt u het scheidingsteken van duizenden eenvoudig van nummers met klikken verwijderen,
Hier werde ich eine praktische Funktion vorstellen- Tausendertrenner entfernen of Kutools for WordMit dieser Funktion können Sie mit Hilfe von Klicks Tausende von Trennzeichen aus Zahlen entfernen,

duizendtallen worden gescheiden bij geldbedragen. Opmerking: het scheidingsteken voor overige getallen kunt u instellen bij tabblad'Getallen.
Beachten Sie, dass das Zeichen für die Gruppierung von Tausendern bei sonstigen Zahlen separat eingestellt wird siehe die Karteikarte„ Zahlen“.

Standaard is het scheidingsteken een punt, maar u kunt hier elk gewenst teken voor gebruiken. Het scheidingsteken bepaalt hoe de boomstructuur eruitziet. Op de schermafdruk hierboven is het scheidingsteken een punt.
Als Standard ist der Punkt als Trennzeichen eingestellt, Sie können aber ein beliebiges Zeichen wählen. Das Trennzeichen bestimmt das Erscheinungsbild des PSP-Baums. Im Bildschirmfoto oben wird er Punkt als Trennzeichen verwendet.

Het scheidingsteken voor decimalen in geldbedragen of het scheidingsteken voor duizendtallen in geldbedragen is niet juist ingesteld in de KDE Control Centrum/Regio& Toegankelijkheid. Stel deze a.u.b. in op geldige waarden en start KMyMoney opnieuw.
Im KDE-Kontrollzentrum im Kapitel Land/Region wurde für die Währung entweder das Dezimalzeichen oder das Tausendertrennzeichen nicht richtig gesetzt. Bitte korrigieren Sie dies und starten Sie KMyMoney erneut.

A2 geeft de datumcel aan die u wilt gebruiken, en het scheidingsteken"-"Wordt gebruikt om de maand
Gibt die Datumszelle an, die Sie verwenden möchten, und das Trennzeichen"-"Wird verwendet,

In de Tekst omkeren dialoogvenster, kies het scheidingsteken tussen de namen die u hebt gebruikt onder de Separator sectie
In dem Reverse Text Wählen Sie im Dialogfeld das Trennzeichen zwischen den Namen, die Sie unter Separator Abschnitt und klicken Sie auf Ok Schaltfläche,

de array opnieuw Gebruik het scheidingsteken om de elementen na de tekenreeks te scheiden.
das Array neu indizieren. Verwenden Sie das Trennzeichen, um Elemente von der Zeichenkette einzugrenzen.

geef vervolgens het scheidingsteken op in de Gespleten cellen dialoogvenster.
geben Sie dann das Trennzeichen in der Geteilte Zellen Dialog.

C2 zijn de kolomcellen die u wilt combineren en de komma","Is het scheidingsteken om de gecombineerde gegevens te scheiden,
C2 ist die Spalte Zellen, die Sie kombinieren möchten, und das Komma","Ist das Trennzeichen, um die kombinierten Daten zu trennen,

Patroon(en) van bestanden om in te lezen. Jokers:'*' en'?' Meerdere patronen kunnen opgegeven worden d.m.v. het scheidingsteken';
Muster der zu analysierenden Dateien. Jokerzeichen:‚*‘ und‚?‘ Es können mehrere Muster getrennt durch‚;‘ angegeben werden.

Patroon(en) van bestanden die niet zullen worden ingelezen. Jokers:'*' en'?' Meerdere patronen kunnen opgegeven worden d.m.v. het scheidingsteken';
Muster der auszuschließenden Dateien. Jokerzeichen:‚*‘ und‚?‘ Es können mehrere Muster getrennt durch‚;‘ angegeben werden.

Het scheidingsteken bij de export kiezen.
Das beim Export verwendete Trennzeichen auswählen.

In de Separator_char vak, voer het scheidingsteken van de komma in.
In der Separator_char Geben Sie das Trennzeichen für Komma"," ein.

U kunt zowel de celverwijzingen als het scheidingsteken wijzigen als u nodig hebt.
Sie können die Zellbezüge sowie das Trennzeichen nach Bedarf ändern.

Selecteer het scheidingsteken type dat u nodig heeft voor uw versie van van de overeenkomstige dropdown kunt MS Excel.
Verwenden der entsprechenden Dropdown-Liste wählen Sie die Trennzeichen Art benötigen Sie für Ihre Version von MS Excel.

Als er meerdere tekens in het decimaalteken of het scheidingsteken voor groepen staan, wordt alleen het eerste teken gebruikt.
Wenn das Dezimaltrennzeichen oder das Gruppentrennzeichen mehrere Zeichen enthält, wird nur das erste Zeichen verwendet.