HET SERIENUMMER - vertaling in Duits

• Seriennummer
• die Nummer
• die Serialnummer

Voorbeelden van het gebruik van Het serienummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het serienummer op Barrs geweer.
Die Seriennummer auf Barrs Gewehr.

Het serienummer is nog intact.
Die Seriennummer ist noch intakt.

Het serienummer geeft aan dat het gemaakt werd in 1949.
Die Seriennummer zeigt, dass sie im Jahre 1949 hergestellt wurde.

Het serienummer is hier geregistreerd.
Die Seriennummer ist hier registriert.

Het serienummer is weggevijld. Geladen.
Und die Seriennummer wurde abgefeilt. Sie ist geladen.

Het serienummer was van rechercheur Danilo Ramirez.
Die Seriennummer gehört zu Detective Danilo Ramirez.

Ik heb het serienummer gevolgd naar een legerdump.
Aber ich habe die Seriennummer in ein Army-Navy-Geschäft zurückverfolgt.

Volgens het serienummer is ze vervaardigd in Des Moines, Iowa, in 1995.
Die Sereinnummer besasgt, dass sie in Des Moines, Iowa, hergestellt wurde.

Ja, het serienummer komt overeen.
Oh ja. Die Seriennummern stimmen überein.

Het serienummer is eraf gevijld.
Die Seriennummer ist weggefeilt.

Het serienummer was weggevijld.
Die Seriennummern waren weggekratzt.

Het serienummer is eraf.
Die Seriennummer ist ab.

Ja. Het serienummer is eraf gevijld.
Die Seriennummer ist rausgefeilt. Ja.

Volgens het serienummer is het in 2005 gestolen uit een sportzaak.
Laut der Seriennummer wurde es 2005 aus einem.

We weten het serienummer van de motor.
Das Motorrad hat eine Seriennummer.

Het serienummer komt overeen met een bestelling van Scofield.
Vor einigen Monaten Die Seriennummern passen zu einer Bestellung, die Scofield.

Het serienummer staat niet geregistreerd.
Die Seriennummer ist nicht registriert.

Het serienummer voor een enkelband.
Die Seriennummer seiner Fußfessel.

Het serienummer op z'n pistool was verwijderd.
Die Seriennummer seiner Pistole war ausgemerzt.

Het serienummer van uw vuurwapen.
Die Seriennummer Ihrer Waffe.