HET TE OPENEN - vertaling in Duits

• Öffnen
• die zu öffnende

Voorbeelden van het gebruik van Het te openen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dan klikken Formaat om het te openen Cellen opmaken dialoogvenster, klik in het geopende dialoogvenster Vullen tab
Dann klick Format Taste zum Öffnen der Format Cells Klicken Sie im geöffneten Dialogfeld auf Füllen Registerkarte

Dan klikken Formaat om het te openen Cellen opmaken dialoogvenster
Dann klick Format Taste zum Öffnen der Format Cells Dialog,

En klik vervolgens op Formaat om het te openen Cellen opmaken dialoog,
Und dann klick Format Taste zum Öffnen der Format Cells Dialog,

Dan klikken Formaat om het te openen Cellen opmaken dialoogvenster,
Dann klick Format Taste zum Öffnen der Format Cells Dialogfeld,

Wanneer het terugkeert naar de Match afbeeldingen importeren dialoogvenster, klik op de Importgrootte om het te openen Afbeeldingsgrootte importeren dialoogvenster en geef de gewenste afbeeldingsgrootte op.
Wenn es zum Passen Sie Bilder importieren an Klicken Sie im Dialogfeld auf die Schaltfläche Größe importieren Taste zum Öffnen der Bildgröße importieren Dialog und geben Sie die Bildgröße nach Bedarf an.

Heb je PowerPoint-bestand in beschadigde toestand gevonden wanneer het proberen om het te openen nadat het systeem opnieuw op te starten?
Haben Sie im beschädigten Zustand Powerpoint-Datei zu finden, wenn man versucht, es nach einem Neustart des Systems öffnen?

Stap 2: klik op de opstartknop in de groep Lettertype voor Home tab om het te openen Cellen opmaken dialoog venster;
Schritt 2: Klicken Sie auf den Launcher-Button in die Schriftgruppe für Startseite Tab zum Öffnen der Format Cells Dialogbox;

druk vervolgens op F5 sleutel om het te openen gaan naar dialoog venster.
drücken Sie dann F5 Schlüssel zum Öffnen des Gehe zu Dialogbox.

drukt u gewoon op F5 sleutel om het te openen Macro's dialoogvenster,
drücken Sie einfach F5 Schlüssel zum Öffnen des Makros Dialog,

In de Name Manager dialoogvenster, klik op de New om het te openen Nieuwe naam dialoog venster.
In dem Name Manager Klicken Sie im Dialogfeld auf die Schaltfläche Neu Taste zum Öffnen der Neuer Name Dialogbox.

Het transparante mapvakje bovenaan is aanraakgevoelig zodat uw elektronische apparaten kunnen worden gebruikt zonder het te openen.
Die durchsichtige Kartentasche oben ist berührungsempfindlich, sodass Ihre elektronischen Geräte ohne Öffnen verwendet werden können.

In de Selecteer Gegevensbron dialoogvenster, klik Toevoegen om het te openen Bewerk serie dialoogvenster.
In dem Wählen Sie Datenquelle Dialog, klicken Sie auf Add Taste zum Öffnen der Reihe bearbeiten Dialog.

Als we toch verondersteld worden het te openen, waarom is het dan nog niet gebeurd?
Wenn wir dazu bestimmt sind, es zu öffnen, warum zum Teufel haben wir es dann noch nicht geschafft?

druk op F5 sleutel om het te openen gaan naar dialoogvenster
drücken Sie F5 Schlüssel zum Öffnen des Gehe zu Dialogfeld,

De eenvoudigste manier is om het te openen via het menu Start van Windows 7 systeem.
Der einfachste Weg ist, um es öffnen Sie das Startmenü unter Windows mit 7 System.

Open het bericht dat u wilt oproepen(dubbelklik om het te openen), klik acties > Roep dit bericht op.
Öffnen Sie die Nachricht, die Sie abrufen möchten(doppelklicken Sie, um sie zu öffnen), klicken Sie auf Aktionen> Erinnere dich an diese Nachricht.

Als u wilt om het te openen, u kan nodig zijn om bestanden Explorer configureren om de verborgen inhoud te tonen.
Wenn Sie möchten, um es öffnen, Sie können Dateien Explorer konfigurieren, müssen die versteckten Inhalte zeigen.

Als gevolg, je in staat om het te openen zal zijn ‘VST Effect‘ inzake de verschillende effect.
Als Ergebnis, Sie werden in der Lage sein, die öffnen‘VST-Effekt‘ bezogen auf die jeweilige Wirkung.

Dubbelklik op het nieuwe TXT-bestand om het te openen in het Kladblok-venster of een andere standaard teksteditor tijdens het instellen.
Doppelklicken Sie auf die neue TXT-Datei, um sie im Editor-Fenster(oder einem anderen Standard-Texteditor, wie von Ihnen vorgegeben) zu öffnen.

Maar om het te openen…… moet je loslaten wat je bindt aan deze wereld van schaduwen.
Aber damit es sich öffnet… …musst du loslassen, was dich an die Welt der Schatten fesselt.