HOFDAMES - vertaling in Duits

Damen
vrouw
jongedame
lady
dammen
jonkvrouw
dametje
Kammerfrauen
kamermeisje
kamenier
Zofen
meid
kamenier
dienstmeid
dienstmeisje
hofdame
kamermeisje
kamenierster
bediende
dame

Voorbeelden van het gebruik van Hofdames in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vlug, vlug. Waar zijn mijn hofdames?
Schnell! Wo sind meine Damen?
En ik heb veel liefdesaffaires gezien… tussen hofdames en eunuchen.
Zwischen Hofdamen und Eunuchen mitbekommen. Und ich habe so viele Affären.
Zoek m'n hofdames.
Spüre meine Hofdamen auf.
Meer wijn voor m'n hofdames.
Mehr Wein für meine Damen.
Dit zijn je hofdames.
Dies sind Eure Hofdamen.
En ze leerde zelfs de hofdames lezen en schrijven.
Und sie brachte den Hofdamen sogar Lesen und Schreiben bei.
het een vals gerucht was van de hofdames.
es nur Gerede der Hofdamen ist.
Traditioneel gezien heeft de keizerin zes hofdames.
Traditionell hat die Kaiserin sechs Hofdamen.
De epidemie doodde ook alle hofdames.
Die Seuche tötete auch alle Hofdamen.
Als dat Shelby Cummings niet is met haar hofdames.
Wenn das mal nicht Shelby Cummings und ihre Hofdamen sind.
Hofdames uit Canada… bloemenmeisjes uit Frankrijk,
Kurtisanen aus Kanada… Blumenmädchen aus Frankreich,
M'n hofdames hebben taarten gebakken.
Meine Dienerinnen haben Kuchen gebacken.
We willen weten welke hofdames… net als u denken.
Wir wollen wissen, welche Dienerinnen der Königin… Euren Glauben teilen.
Je kunt morgen met de hofdames volgen.
Du kannst morgen mit den Hofdamen nachkommen.
Ik heb over je gehoord van de hofdames.
Die Damen bei Hofe erzählten mir alles über Euch.
Koningin Mary leerde haar hofdames om touw te gebruiken……
Königin Mary lehrte ihre Hofdamen, ein Seil zu benutzen,
Wat afstand. als een van mijn hofdames? En die afstand,
Etwas Abstand. was ist mit deinen Pflichten als meine Hofdame? Und dieser Abstand,
Het is normaal dat een hofdame verzen voor het hof schrijft.
Es ist üblich, dass Hofdamen Gedichte für ihre Herrscher schreiben.
Omdat ik de hofdame van Mary ben.
Weil ich eine von Marys Ladys bin.
Uw nieuwe hofdame en haar zus Anna.
Ihre neue Kammerzofe und ihre Schwester Anne.
Uitslagen: 69, Tijd: 0.0496

Hofdames in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits