HOORNS - vertaling in Duits

• Hörner
• Hörnern
• Horn
• Teufelshörnern

Voorbeelden van het gebruik van Hoorns in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Holztiger Reebok is nog een jong mannetje met kleine hoorns.
Holztiger Reebok ist noch ein junger Mann mit kleinen Hörnern.

Grote geweien. Kleine hoorns.
Großes Geweih.- Kleine Hörner.

Looft Hem met hoorns en fluiten.
Lobet ihn mit Hörnern und Flöten.

het heeft hoorns.
es hat Hörner.

vatten we de koe bij de hoorns.
ergreifen wir den Stier bei den Hörnern.

Laat je je hoorns groeien?
Lässt du die Hörner rauswachsen?

We vatten de koe bij de hoorns.
Wir packen den Stier bei den Hörnern.

Hij had hoorns.
Er hatte Hörner.

Binnenkort zal ik bier drinken uit gebogen hoorns.
Bald schon werde ich Ale aus Hörnern trinken.

Ik heb nog geen hoorns.
Ich habe meine Hörner noch nicht.

Ik voel 't aan m'n hoorns.
Ich fühle es in meinen Hörnern.

Het mannetje heeft grote hoorns.
Das Männchen hat große Hörner.

Een engel met hoorns.
Der Engel mit Hörnern.

En daar zijn z'n hoorns.
Und das hier sind die Hörner.

Ik voel het in mijn hoorns.
Ich fühle es in meinen Hörnern.

Ik moet de koe bij de hoorns vatten.
Pack den Stier bei den Hörnern.

Hoorns voor jou. Aasgier, hyena, jakhals.
Hyäne! Schakal! Ich gebe Ihnen Hörner.

We moeten gewoon de koe bij de hoorns vatten.
Wir müssen einfach nur den Stier bei den Hörnern packen.

Zijn die hoorns echt?
Sind die Hörner echt?

Je kunt je hoorns een andere keer gebruiken.
Du kannst deine Hörner schon noch nutzen.