HORDE - vertaling in Duits

• Horde
• Hürde
• Myriade
• Meute
• Horden

Voorbeelden van het gebruik van Horde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met u kunnen we de Horde verslaan.
Mit Euch könnten wir die Horde besiegen.

Entrapta, zij is van de Horde.
Entrapta, sie ist von der Horde.

Ze is van de Horde.
Sie ist von der Horde.

De hele horde. Vlak voordat ze daar aankwamen.
Kurz bevor unsere Leute kamen. -Die ganze Horde.

Onze horde zal ze afslachten en opvreten.
Unsere Horde wird sie abschlachten und aufnehmen.

Plezier de barbaarse horde. Uw keizer presenteert u met!
Euer Kaiser hat das Vergnügen, euch die Horde der Barbaren zu präsentieren!

Zombies, en beginnen met het afweren van de zombie horde!
Zombies, und starten Sie Abwehr der Zombie Horde!

Hoe groot is die horde?
Wie groß ist die Horde?

Weet hij waar je moeders horde is?
Er weiß also, wo die Horde deiner Mutter ist?

De walkers.- Welke horde?
Die Walker. Welche Horde?

En waar is die horde nu?
Und wo ist diese Horde jetzt?

De walkers.- Welke horde?
Welche Horde? Die Walker?

Hij nam 13 stappen tussen elke horde.
Er machte zwischen den Hürden 13 Schritte.

Deze horde is kilometers breed.
Diese Herde ist ein paar Meilen breit.

We willen dat die horde op de weg is.
Die Herde sollte auf dem Highway bleiben.

Een horde is een Turkse
Die Kalhor sind ein großer kurdischer

Een horde heeft geen basis van de woonplaats.
Einen Bahnanschluss besitzt der Ort nicht.

De horde heeft Dracula verraden in Braila. Goed.
Die Armee hat Dracula bei Brăila verraten. Gut.

Heeft de Horde niets verteld?
Die Hordes haben dir nichts davon erzählt?

Leid de horde weg… alleen niet van Oceanside zoals we hadden gepland.
Wir führen die Herde weg, nur nicht wie geplant von Oceanside.