HOTELIER - vertaling in Duits

• Hotelier
• Hoteliers

Voorbeelden van het gebruik van Hotelier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoteliers hechten volgens de rondvraag van hotel.
Hoteliers legen gemäß der hotel.

Meer dan 700 hoteliers namen deel aan de rondvraag.
Mehr als 700 Hoteliers beteiligten sich an der Umfrage.

Daarvoor, de hoteliers had veel meer flexibiliteit bij het beheer van hun klanten.
Davor, die Hoteliers hatten viel mehr Flexibilität, um ihre Kunden bei der Verwaltung.

Een aantal verhuurders en hoteliers in Westendorf bieden u nog meer service.
Einige Westendorfer Vermieter und Hoteliers bieten Ihnen noch mehr Service.

Deze onderneming bestond uit onafhankelijke hoteliers.
Die Kooperation bestand aus 67 eigenständigen Hotels.

bijvoorbeeld met plaatselijke hoteliers, belangrijk.
etwa mit Hoteliers vor Ort, wichtig.

De leiden weer tot, dat de hoteliers hebben uitpuilende reservering Books.
De erneut dazu, dass die Hoteliers prall gefüllte Reservierungsbücher haben.

food bloggers, hoteliers en VIP trendsetters….
Gastronomie, Hoteliers und Trendsetter von höchstem Stilanspruch….

handdoeken en voorzieningen Hoteliers.
Handtücher und Annehmlichkeiten Hoteliers.

Deze compleetoplossing voor de hoteliers van vandaag overtuigt door een overzichtelijke,
Die Komplettlösung für den Hotelier von heute überzeugt durch ein übersichtliches,

Hij werkte als hotelier en had een wassalon in München.
Er arbeitete nun als Hotelier und betrieb einen Waschsalon in München.

En ik ben de hotelier.
Und ich bin der Manager des Hotels.

Dat lijkt wel de Amerikaanse droom arme drommel uit de sloppen wordt beroemde hotelier.
Das ist ja der echte amerikanische Traum: Ein armer Junge vom Land wird zum berühmten Hotelier!

Dommering volgde een opleiding tot hotelier in Duitsland en was vervolgens werkzaam in München,
In Deutschland ließ er sich zum Hotelier ausbilden und arbeitete anschließend in München,

behalve misschien de hotelier, geeft honderden miljoenen… Eerlijkheid. voor reclame op een stadion.
Keiner hier außer dem Hotelier wird Hunderte Millionen ausgeben.

Toen de verzekeraar weigerde de door de reizigers aan de hotelier betaalde hotelkosten aan hen terug te betalen,
Da letztere es ablehnte, den Reisenden die an den Hotelier gezahlten Hotelkosten zu erstatten,

Daartoe beïnvloed door de hotelier Noel Corbu,
Beeinflusst durch den Hotelier Noel Corbu,

Er kan op aanvraag 1 extra bed geplaatst worden. De aanvraag dient te worden bevestigd door de hotelier.
Dieses Zimmer bietet auf Anfrage Platz für 1 Zustellbett und dies muss vom Hotelier bestätigt werden.

Of het nu in het culturele dorp is met hotelier Walter Lingg,
Ob beim kulturellen Dorfspaziergang mit Hotelier Walter Lingg,

Hetzelfde, klanten die hebben op lange termijn en een goede verbinding met de hotelier kan gewoon geven een telefoon of laat een mail voor een snelle boeking.
Gleichfalls, Kunden, die ein Telefon nur langfristige und gute Verbindung mit dem Hotelier kann geben oder eine E-Mail für eine schnelle Buchung fallen.