HUISADRES - vertaling in Duits

• Adresse
• Privatadresse
• Wohnadresse
• Heimatadresse
• Anschrift
• Wohnanschrift
• Heimatanschrift
• Heimadresse

Voorbeelden van het gebruik van Huisadres in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We kennen Piller's huisadres.
Wir kennen bereits Pillers Heimadresse.

realiseerde ik me dat ik ons huisadres had opgegeven.
merkte ich, dass ich unsere Adresse angegeben hatte.

Ik stuur je een actuele foto van Leland Duncan met zijn huisadres.
Ich schicke euch ein derzeitiges Bild von Leland Duncan, zusammen mit seiner Privatadresse.

Hoe komen we aan zijn huisadres?
Wie kommen wir an seine Anschrift?

Nummerbord, bestuurders naam, huisadres, telefoonnummer.
Nummernschild, Name des Fahrers, Adresse, Telefonnummer.

Enige wat ik heb is een huisadres.
Ich hab nur seine Privatadresse.

Kun jij zijn huisadres achterhalen?
Seine Adresse herausfinden?

Er is een huisadres.
Es gibt eine Privatadresse.

Ik heb Demarco's huisadres.
Ich habe Demarcos Adresse, Boss.

We hebben hun huisadres.
Wir haben ihre Privatadresse.

Je nooit mijn huisadres zal krijgen.
Dass ich dir nie meine Adresse gebe.

Ja. Ik heb zijn huisadres gevonden.
Ja. Ich habe seine Privatadresse gefunden.

Heb je een huisadres?
Haben Sie die Adresse?

Waarom? Zijn huisadres?
Wieso? Seine Privatadresse?

Ik heb het huisadres van Gunther.
Ich habe Gunthers Adresse.

JJ gaan naar het huisadres, wij gaan naar haar werk.
JJ nehmen die Privatadresse, wir nehmen die Arbeit.

Ik kan zijn huisadres niet vinden.
Ich kann keine eigentliche Adresse finden.

Mr Fuller belde vandaag voor JG Grants huisadres.
Mr. Fuller bat mich heute um die Adresse von JG Grant.

Het huisadres van de geadresseerde.
Am Wohnsitz des Empfängers.

Zijn huisadres is 1128.
Sein Zuhause ist 1128.