IK BELLEN - vertaling in Duits

• ich anrufen
• ich telefonieren
• rufe ich an
• ich anrufe
• kontaktiere ich
• ich einen Anruf

Voorbeelden van het gebruik van Ik bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als het niet, zal ik bellen.
Wenn nicht, werde ich anrufen.

Volgende keer zal ik bellen.
Nächstes Mal werde ich anrufen.

moest ik bellen.
sollte ich anrufen.

moest ik bellen.
sollte ich anrufen.

Deze moest ik bellen.
Die hier musste ich anrufen.

Om 14:01 zal ik bellen.
Um 14.01 Uhr werde ich anrufen.

Bij elk teken van problemen, zal ik bellen, oké?
Bei jeglichem Anzeichen von Ärger werde ich anrufen, okay? Okay?

Kan ik bellen?
Ich rufe an,?

Soms wil ik bellen… maar Alex heeft haar eigen leven.
Manchmal überlege ich anzurufen,… aber Alex hat ihr eigenes Leben. Ich weiß nur nicht.

Wie moet ik bellen om dit te stoppen?
Wen ruf ich an, um das zu verhindern?

Kan ik bellen?- Een woordenboek.
Wie telefoniere ich raus? Hier, ein Wörterbuch.

Een woordenboek. Kan ik bellen?
Wie telefoniere ich raus? Hier, ein Wörterbuch?

Moet ik haar bellen?
Also sie einfach anrufen?

Zal ik iedereen bellen om weer te bekennen?
Kannst du sie anrufen und wieder beichten?

Moet ik bellen voor een afleiding?
Soll ich Ihnen eine Ablenkung verschaffen?

Moet ik bellen als we'm vinden?
Soll ich Sie anrufen, falls wir diesen Kurtzweil finden?

Wie moet ik bellen als mijn kind vermist is?
An wen wende ich mich, wenn mein Kind vermisst wird?

Kan ik bellen?
Kann ich dich anrufen?

Zal ik bellen?
Soll ich sie anrufen?

Mag ik bellen als ik ben geland?
Darf ich dich später anrufen?