IK DRIE WAS - vertaling in Duits

• ich drei war
• ich 3 war

Voorbeelden van het gebruik van Ik drie was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik woon in Engeland sedert ik drie was.
Ich lebe in England, seit ich drei bin.

Ze stierf aan ondervoeding in een vluchtelingenkamp toen ik drie was.
Sie starb an Unterernährung im Flüchtlingslager Singha. Ich war drei.

Sinds ik drie was en geadopteerd werd, heb ik hiervan gedroomd. Ik heb het ontmoedigd,
Aber was sich Benny erst mal in den Kopf gesetzt hat… Seit ich 3 bin und ich adoptiert wurde,

Wat? Ik heb geen stropdas om gedaan sinds mijn moeders begrafenis toen ik drie was.
Was? Ich hatte seit der Beerdigung meiner Mutter keine um, und da war ich drei.

Ik teken mijn gevoelens sinds ik drie ben.
Ich zeichne meine Gefühle, seit ich drei war.

Toen ik drie was?
Als ich drei war?

Hij vertrok toen ik drie was.
Er hat uns verlassen als ich drei war.

Die stierf toen ik drie was.
Sie starb, als ich drei war.

Ik herinner me toen ik drie was.
Ich erinnere mich, als ich drei war.

Ze is gestorven toen ik drie was.
Sie starb, als ich drei war.

Mijn ouders scheidden toen ik drie was.
Meine Eltern trennten sich, als ich drei war.

Ze stierf toen ik drie was.
Sie starb, als ich drei Jahre alt war.

Nee, pas toen ik drie was.
Nein, ich war schon drei.

Ik kreeg hem toen ik drie was.
Sie gab sie mir, als ich etwa drei war.

Ik kwam hier toen ik drie was.
Meine Eltern kamen mit mir her, als ich drei war.

Nee, pas toen ik drie was.
Sie haben sich kennengelernt, als ich drei war.

Ze is gestorven toen ik drie was.
Sie starb, als ich drei Jahre alt war.

Ik had plastic handboeien toen ik drie was.
Schon als ich drei war hatte ich Plastik-Handschellen.

Ik heb ze gehad toen ik drie was.
Ich hatte sie, als ich drei war, und meine Mutter ist anstrengend.

Toen ik drie was, ging mijn papa dood.
Als ich drei war, starb mein Vater.