IK GELD - vertaling in Duits

• ich Geld
• ich Kohle
• ich Bargeld
• mir Geld
• ich Bares

Voorbeelden van het gebruik van Ik geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als ik geld had zat ik in Miami.
Hätte ich Geld, wäre ich in Miami.

Ik hoopte dat ik geld kon lenen?
Ja. Könnte ich mir Geld leihen?

Kan ik geld hebben?
Kann ich Geld haben?

Nu moet ik geld lenen van m'n vriend Chick Purchase.
Jetzt muss ich mir Geld von meinem alten Freund Chick Purchase leihen.

Als ik geld had gehad.
Wenn ich Geld hätte.

Heb ik geld geleend van een fout iemand.
Ich hab mir Geld bei den falschen Personen geliehen.

Waarom denk je dat ik geld wil?
Wieso glauben Sie, dass ich Geld haben will?

Mag ik geld voor een nieuwe?
Gibst du mir Geld, damit ich mir einen neuen kaufe?

Ja. Door jou heb ik geld verloren.
Ja. Deinetwegen habe ich Geld verloren.

Kan ik geld lenen voor 'n koptelefoon?
Leihst du mir Geld für ein neues Headset?

Natuurlijk verdien ik geld.
Natürlich verdiene ich Geld.

Kan ik geld van je lenen voor een vriendin?
Könntest du mir Geld leihen?

Jij wist dat ik geld had.
Du wusstest, dass ich Geld habe.

Mag ik geld lenen voor een buskaartje?
Leihen Sie mir Geld für den Bus?

Zeg niet dat ik geld heb.
Sagt denen nicht, dass ich Geld habe.

Krijg ik geld voor popcorn?
Gibst du mir Geld für Popcorn?

Bobo, heb je ooit iemand geslagen aan wie ik geld verdiende?
Bobo, vemöbelst du je einen, der mir Geld einbringt?

Mag ik geld?
Kriege ich Geld?

verlies ik geld.
wird mir Geld abgezogen.

Mag ik geld?
Bekomme ich Geld?