Voorbeelden van het gebruik van Insulines in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Insulines en analogen voor injectie,
Overschakelen van andere insulines op ABASAGLAR.
Insulines en analogen voor injectie, snelwerkend, insuline humaan.
Omzettingen tussen andere insulines en Toujeo.
Umstellung zwischen anderen Insulinen und Toujeo.Insulines en analogen voor injectie, snelwerkend.
Insuline und Analoga zur Injektion, schnell wirkend.Het gebruik van BYETTA met insulines wordt niet aanbevolen.
Die Anwendung von BYETTA in Kombination mit Insulinen wird nicht empfohlen.Insulines en analogen voor injectie, langwerkend.
Insuline und Analoga, lang wirkend.Insuman Rapid mag niet gemengd worden met andere insulines of met insuline-analoga.
Insuman Rapid darf nicht mit anderen Insulinen oder mit Insulinanaloga gemischt werden.Farmacotherapeutische categorie: Geneesmiddelen gebruikt bij diabetes, insulines en analoge preparaten voor injectie, snelwerkend.
Pharmakotherapeutische Gruppe: Antidiabetika, Insuline und Analoga zur Injektion, schnell wirkend.andere subcutane insulines.
anderen subkutanen Insulinen berichtet.worden korte en ultrakorte insulines gebruikt.
werden kurze und ultrakurze Insuline verwendet.Overschakelen van andere insulines.
Umstellung von anderen Insulinen.Ook vereisen deze insulines geen tussendoortjes.
Diese Insuline erfordern auch keine Zwischenmahlzeit.Menging van insulines.
Mischbarkeit mit Insulinen.Insuman Comb, dat verkrijgbaar is in diverse combinaties van snelwerkende en minder snelwerkende insulines.
Insuman Comb, eine Kombinationen schnell und intermediär wirksamer Insuline.Het mengen van insulines.
Mischen mit Insulinen.Gemengde preparaten kunnen insulines bevatten.
Mischzubereitungen können Insuline enthalten.Levemir kan met maaltijdgerelateerde snelwerkende insulines worden gebruikt.
Levemir kann zusammen mit mahlzeitenbezogenen, schnell wirkenden Insulin-Arzneimitteln angewendet werden.Er zijn medicatiefouten gemeld waarbij andere insulines, met name kortwerkende insulines, onopzettelijk zijn toegediend in plaats van insuline glargine.
Es wurde von Anwendungsfehlern berichtet, bei denen anstelle von Insulin glargin versehentlich andere Insuline, insbesondere kurz wirksame Insuline, verabreicht wurden.Zoals bij alle insulines kan aanpassing van de dosis noodzakelijk zijn
Wie bei allen Insulinarzneimitteln kann eine Anpassung der Dosis bei verstärkter körperlicher Aktivität,
