INTERVIEWT - vertaling in Duits

• interviewt
• befragt
• interviewst
• interviewen

Voorbeelden van het gebruik van Interviewt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alsof je een vegetariër interviewt, ruikend naar McRib.
Das ist wäre wie ein Interview mit einem Vegetarier mit McRib-Geruch.

Interviewt u mij nu ook?
Sie verhören jetzt mich?

Ik wil dat jij kijkt als Christine mij interviewt.
Du musst dir mein Interview mit Christine ansehen.

Ik wil dat jij me interviewt.
Ich will, dass Sie mich in der Show interviewen.

Zeg ons niet hoe je een verdachte interviewt.
Sagen Sie uns nicht, wie man Verdächtige verhört.

Stel je voor dat deze persoon je interviewt.
Stellen Sie sich vor, dass diese Person Ihr Gesprächspartner ist.

De verslaggever interviewt het"gelukkig" uitziende stel
Der Reporter interviewt das"glücklich" aussehende Paar

Een werkgever die een stille kandidaat interviewt… Hoe moeten ze weten wat voor iemand je bent?
Ein Angestellter befragt einen stillen Bewerber… Wie sollen sie denn wissen, welche Persönlichkeit du hast?

Baek-jin, over een uur interviewt News 9 een getuige… die de aannemer zag ontsnappen.
Der den Bauleiter flüchten sah. Baek-jin, in etwa einer Stunde interviewt News 9 den Zeugen.

Hij interviewt je alsof hij Johnny Carson is, maar dan vraagt hij… naar neuken en pijpen.
Aber fragt nur Sachen übers Ficken und Blasen. Er interviewt dich wie Johnny Carson.

Als je mensen interviewt die al eigenaar zijn van roller-massagers,
Wenn Sie Leute interviewen, die bereits Besitzer von Rollmassagegeräten geworden sind,

Hij presenteert namelijk een serie: ‘bij ons in de PC' waarin hij de mensen die daar rondlopen interviewt over verschillende onderwerpen.
Er präsentiert eine Serie:"Mit uns im PC", in der er die Menschen befragt, die zu verschiedenen Themen herumlaufen.

com, waarin ze beroemdheden interviewt over hun relatie met hun huisdier.
in dem sie andere Prominente über die Beziehung zu ihren Hunden interviewt.

Ik weet zeker dat je veel mensen interviewt in hun huizen of kamers
Ich bin sicher, Sie interviewen viele Leute in ihren Häusern,

academici uit in het hele land interviewt.
Wissenschaftler aus über dem Land interviewt.

En dan nu Aziatische correspondent Tricia Takanawa… die iemand van de Renaissance Markt interviewt.
Und nun geben wir ab an Auslandsreporterin Trisha Takanawa, die einen Teilnehmer des Mittelalterjahrmarkts interviewt.

Maron begon hosting een tweewekelijkse podcast getiteld WTF met Marc Maron waarin hij komieken en beroemdheden interviewt.
Maron begann einen zweimal wöchentlich Podcast mit dem Titel WTF mit Marc Maron in dem er Komiker und Promis interviewt.

Om dit te doen, interviewt u de patiënt zelf,
Befragen Sie dazu den Patienten selbst,

Niburu TV interviewt Johan Oldenkamp Op donderdag 8 januari 2009 te Groningen werd allround wetenschapper Johan Oldenkamp geà ̄nterviewd door Josien van Niburu TV,
Nibiru TV- Interviews Johan Oldenkamp Am Donnerstag, den 8. Januar 2009 in Groningen war vielseitig Wissenschaftler Johan Oldenkamp von Oktay von Nibiru TV wie Video unten zeigt

Natuurlijk. We interviewen u over tien minuten.
Natürlich. Wir interviewen Sie in zehn Minuten.