Voorbeelden van het gebruik van Inventief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je werk was zo inventief en fris.
zo inventief.
Maar, deze brieven zijn niet erg inventief.
Aber, ehrlich gesagt, diese Briefe sind nicht sehr einfallsreich.Ik kan inventief zijn.
Ich kann einfallsreich sein.Heel inventief, Miss Marple.
Het is inventief en creatief.
Probeer zo inventief mogelijk te zijn.
Versuche, möglichst fantasievoll zu sein.Hij is gehard en inventief, maar.
Die man is behoorlijk inventief.
Hij is erg inventief.
Oké. Dat zet ik in je evaluatie. Inventief.
Maar, deze brieven zijn niet erg inventief.
Aber ehrlich gesagt sind diese Briefe nicht sehr fantasievoll.Nee, we zijn… inventief geweest.
moeten dus inventief zijn. We moeten verstandig zijn,
man muss also erfinderisch sein, man muss intelligent sein,De promotie Video begint heel inventief met de boodschap, dat alle kanalen worden gecontroleerd door de overheid,
Das Promotionvideo startet sehr einfallsreich mit der Nachricht, dass alle Kanäle von der Regierung kontrolliert werden,Maar je moet wel een beetje inventief zijn om het"echte" einde van het spelt te bereiken.
Aber Sie müssen ein bisschen erfinderisch sein, um das"echte" Ende des Spiels zu erreichen.Inventief en elegant, deze hoge kwaliteit reproducties dezelfde reputatie als de meubels die
Erfinderisch und elegant zugleich sind diese hohen ReproduktionenQualität hat den gleichen Rufdie stuk voor stuk inventief en uitvoerig doordacht zijn.
hij 'n Don Juan is. Maar als iemand zo inventief is.
für einen Don Juan. Aber wenn jemand so einfallsreich ist wie er.Want uw chauffeur schijnt niet zo inventief te zijn als u. Wel Mr. Wittol, u kunt stoppen met verward zijn… Dank u.
Mr. Wittol, jetzt müssen Sie nicht mehr verwirrt sein, Danke. weil Ihr Chauffeur nicht so erfinderisch ist wie Sie.
