JE AGENTEN - vertaling in Duits

• ihre Agenten
• ihre Officers
• ihre Cops
• ihre Agents
• ihre Männer
• ihr Tac-team
• sie die Polizisten

Voorbeelden van het gebruik van Je agenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg je agenten zich terug te trekken.
Sag deinen Bullen, sie sollen sich zurückziehen. Bitte.

Je agenten doen het goed.
Deine Agenten haben gute Arbeit geleistet.

Dat jij en je agenten sloten?
Du und deine Bullen geschlossen habt?

Hoe vaak laat je agenten elke baas van 'n maffiafamilie arresteren?
Wie oft schickt man Agenten, um jeden Boss einer Mafia-Familie zu verhaften?

Je agenten hebben 14 keer geschoten, zonder tegenvuur.
Deine Polizisten, sie haben 14 mal auf den Wagen gefeuert.

Je kunt je agenten en dienst niet beschermen.
Du kannst nicht deine Agenten.

Je wilt toch dat je agenten… hun bronnen beschermen?
Du willst doch, dass deine Polizisten.

Okachobi, 1996. Ja, je agenten werden daar bang van de alligators.
Ja, deine Agenten hatten Angst vor den Alligatoren.- Okeechobee, 1996.

Ik waardeer het dat je je agenten beschermt…… maar blijf hier maar buiten.
Ich schätze es, dass Sie Ihre Detectives verteidigen wollen, aber Sie sollten sich da raushalten.

Je agenten.
Deine Hilfssheriffs.

Ondervraag je agenten, breng hen in veiligheid en vertrek.
Befragen Sie Informanten, bringen Sie sie in Sicherheit.

Sheriff Hood, een van je agenten heeft ons net bijgepraat.
Sheriff Hood, Ihr Deputy hat uns gerade gebrieft.

Roep je agenten terug.
Rufen Sie die Agenten zurück.

Behandel je agenten?
Sind viele Cops bei Ihnen?

Je agenten hebben het verpest.
Er hat Ihre Beamten gesehen.

Je agenten hebben het goed gedaan.
Deine Agenten haben gute Arbeit geleistet.

Kabir, je agenten zijn gespot op de oude markt.
Kabir, deine Agenten wurden auf dem Markt gesehen.

Eén van je agenten ondervraagt nu de bestuurder van het voertuig.
Einer Ihrer Beamten befragt den Fahrer.

Waren dit je agenten?
Das waren Ihre Leute.

Jullie moeten je agenten vertrouwen?
Vertrauen Sie Ihren Agenten nicht?