JE SCHOONMOEDER - vertaling in Duits

• deine Schwiegermutter
• deiner Schwiegermutter

Voorbeelden van het gebruik van Je schoonmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je schoonmoeder?- Kajsa Sandgren.
Ihre Schwiegermutter?- Kajsa Sandgren.

Je schoonmoeder vertegenwoordigen?
Deine Ex-Schwiegermutter vertreten?

Je schoonmoeder heeft haar familie naar de schuur verhuisd.
Ihre Schwiegermutter hat ihre Eltern und sie in eine Scheune verbannt.

Is je schoonmoeder thuis?
Ist Ihre Schwiegermutter zu Hause?

En je schoonmoeder is er een van Gaumieux.
Ihre Schwiegermutter ist eine Gomieux.

En je schoonmoeder?
Was sagst du deiner Schwiegermutter?

Je schoonmoeder zegt dat je s nachts bij haar thuis was.
Ihre Schwiegermutter erzählte, dass Sie bei ihr waren.

Volgens je schoonmoeder wilde Anne bij je weg.
Ihre Schwiegermutter sagt, sie wollte weg.

Jij en ik houden ervan, je schoonmoeder houdt ervan… iedereen houdt van frietjes.
Sie und ich mögen sie, lhre Schwiegermutter mag sie, alle mögen Pommes frites.

Je schoonmoeder?
Eure Schwiegermutter?

Je schoonmoeder?
Ihre Schwiegermutter?

Probeer op een vriendelijke manier met je schoonmoeder te communiceren.
Versuchen Sie freundlich mit Ihrer Schwiegermutter zu kommunizieren.

Had je seks met je schoonmoeder?
Sie hatten Sex mit Ihrer Schwiegermutter?

Ken je een grap over je schoonmoeder?
Haben Sie einen Witz über Ihre Schwiegermutter?

Heb je seks gehad met je schoonmoeder?
Sie hatten Sex mit Ihrer Schwiegermutter?

Bedenk je weleens dat Ms Thomas je schoonmoeder kan worden?
Denkst du manchmal daran, dass sie deine Schwiegermutter werden könnte?

Doe gewoon alsof het je schoonmoeder is!
Stellt euch einfach vor, es wäre eure Schwiegermutter!

Het komt wel goed met je schoonmoeder. Smettila!
Ihre Schwiegermutter wird wieder gesund. Smettila!

Ken je een mopje over je schoonmoeder?
Haben Sie einen Witz über Ihre Schwiegermutter?

Hoe was je relatie met je schoonmoeder?
Wie war Ihr Verhältnis zu Ihrer Schwiegermutter?