JE UITRUSTING - vertaling in Duits

• deine Ausrüstung
• deine Rüstung
• euer Zeug

Voorbeelden van het gebruik van Je uitrusting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jongens, ik wil dit niet zeggen… maar jullie moeten je uitrusting inleveren.
Jungs, ich… Ich hasse es, dass zu tun aber ich muss euch bitten, eure Ausrüstung zurückzugeben.

Het reçu voor je uitrusting.
Die Quittung für eure Ausrüstung.

Laten we zeggen dat ik misschien wat van je uitrusting nodig heb.
Ich will damit nur sagen, dass ich was von Ihrer Ausrüstung brauche.

Je kunt alleen het beste uit jezelf halen als je uitrusting goed is.
Sie können nur dann das Beste aus sich herausholen, wenn Ihre Ausrüstung gut ist.

Ik bezorg je je uitrusting.
Ich werde Ihnen Ihre Ausrüstung besorgen.

Omdat jij hier hoort te zijn. Je uitrusting hoort hier te zijn.
Denn du solltest immer hier sein. Deine Stationsausrüstung sollte immer hier sein.

Je kan ook je uitrusting kiezen.
Und Sie suchen sich auch Ihre Ausrüstung selbst aus.

Jullie praten de hele tijd over je uitrusting.
Ihr Männer redet dauernd von eurer Ausstattung.

De mesh panelen zorgen voor een uitstekende ventilatie, waardoor je uitrusting fris blijft en de groei van geur-veroorzakende microben geen kans krijgen.
Die Mesh-EInsätze ermöglichen eine bessere Ventilation und halten deine Ausrüstung frisch und fern von geruchsverursachenden Mikroben.

Al je uitrusting zoals floggers en touwen worden met elkaar vermengd
All deine Ausrüstung wie Flogger und Seile werden zusammengemischt

CCT+ -technologie in één van de racketcompartimenten zorgt ervoor dat je uitrusting wordt beschermd tegen de hitte. Meer informatie.
CCT+ Technologie in einem der Schlägerfächer schützt deine Ausrüstung vor Hitze. Weiterlesen.

CCT+ -technologie in één van de racketcompartimenten zorgt ervoor dat je uitrusting wordt beschermd tegen de hitte. Meer informatie.
Die CCT+ Technologie in einem der Schlägerfächer schützt deine Ausrüstung vor der Hitze. Weiterlesen.

specifieke elementen nodig hebt om je uitrusting te verbeteren, handel is een snelle
auf der Suche nach einem bestimmten Element zum Verbessern deiner Ausrüstung bist, Handeln ist immer eine schnelle

Al je uitrusting zal zijn waar je hem hebt achtergelaten
All dein Kit wird dort sein, wo du es gelassen hast

Je kunt ook met je uitrusting langs de Odet wandelen,
Sie können auch mit Ihrer Ausrüstung entlang der Odet wandern,

Je haalt het meeste uit je uitrusting als je je aan de volgende regels houdt.
Es ist ganz leicht, das Beste aus Ihrer Ausrüstung herauszuholen, wenn Sie diese Hauptregeln beachten.

het houdt jou, je voeten of je uitrusting onder slechte weersomstandigheden droog.
sorgen dafür, dass Sie, Ihre Füße und Ihre Ausrüstung bei nassem Wetter trocken bleiben.

Logic Supply heeft een leasing programma opgezet om je meerdere opties te kunnen bieden voor je uitrusting, hardware en services.
Logic Supply hat ein Leasing-Programm entwickelt, um Ihnen zusätzliche Optionen für den Erwerb Ihrer Geräte, Software und Services zu bieten.

zorg er dan voor dat je uitrusting klaar is om.
stellen Sie sicher, dass Ihre Ausrüstung bereit ist.

Het tweede compartiment is groot genoeg voor het opbergen van schoolspullen of je uitrusting voor de sportschool.
Das zweite Fach ist groß genug, um dein Equipment für Schule, Arbeit oder den Sport aufzunehmen.