KERNWAPENS - vertaling in Duits

• Kernwaffen
• Atomwaffen
• Nuklearwaffen
• Atombomben
• Atomraketen
• nuklearen
• atomaren
• Atomsprengköpfe
• Waffen
• Kernwaffenarsenal

Voorbeelden van het gebruik van Kernwapens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In deze wereld gaan er kernwapens naar Iran.
Und da gibt es Nuklearwaffen auf dem Weg in den Iran.

In 1990 heeft Zuid-Afrika zijn kernwapens ontmanteld.
Südafrika gab seine Kernwaffen zwischenzeitlich auf.

Ik heb de kernwapens.
Ich hab die Atomwaffen.

Wat? De Sovjets hebben onze nieuwe kernwapens ontdekt?
Die Sowjets haben unsere neuen Atomraketen entdeckt.- Was ist denn hier los?

Toen hij dat zei… sprak hij over de Sovjets die hun kernwapens gingen reduceren.
Über die Sowjets, die ihr Kernwaffenarsenal reduzieren sollten. Er sprach dabei.

Assad gaf ons de naam van 'n Rus met wie Fayed contact had over kernwapens.
Laut Assad hat Fayed einen russischen General wegen der Waffen aufgesucht.

De kernwapens zijn verdwenen.
Die Atombomben sind weg.

De NSA zegt dat er geen kernwapens aan de Canadese grens liggen.
Die NSA bestätigt, es gibt keine Nuklearwaffen an der kanadischen Grenze.

Uranium 235 is een uitstekende brandstof voor kerncentrales en wordt ook gebruikt in kernwapens.
Uran 235 ist ein exzellenter Brennstoff in Nuklearreaktoren und wird in Kernwaffen verwendet.

Korea heeft geen kernwapens.
Korea hat keine Atomwaffen.

Het is zover. Dit zijn geen kernwapens.
Der Grund dafür sind nicht Atomsprengköpfe. Er ist tatsächlich ausgebrochen.

Ik zei dat we de kernwapens zouden ontmantelen.
Ich sagte, wir würden die Atomraketen entschärfen.

Maar het is Deakins die de kernwapens steelt, niet Hale. onderschept bericht.
Aber es ist Deakins, der die Atombomben stiehlt, nicht Hale.

Als beide partijen bekend maken waar hun kernwapens liggen… kan hij ze vernietigen.
Dass beide Seiten offenlegen, wo sie ihre Nuklearwaffen aufbewahren, damit er sie zerstören kann.

Niet-verspreiding van kernwapens.
Nichtverbreitung von Kernwaffen.

Mein Kampf of boeken over kernwapens.
Bücher über Atomwaffen oder Mein Kampf.

zijn die kernwapens.
sind diese Atomraketen.

Kernwapens, ziekenhuizen en T-shirts.
Atombomben, Krankenhäuser und T-Shirts.

er naast deze nog vier kernwapens zijn gestolen.
zusammen noch 4 weitere Nuklearwaffen gestohlen wurden.

Generaal Kim. Die beheert alle… kernwapens in Noord-Korea.
General Kim. Der Typ kontrolliert alle Atomwaffen in Nordkorea.