Voorbeelden van het gebruik van Atomwaffen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hab die Atomwaffen.
Wir verlieren Korea und unsere Atomwaffen?
We raken Korea kwijt en nu ook onze kernraketten?Genauso wie sie alle Atomwaffen einsammelt.
En ze verzamelen elk nucleair wapen.Ich werde sämtliche Atomwaffen von unserem Planeten entfernen.
Wir bauen Atomwaffen.
Korea hat keine Atomwaffen.
Korea heeft geen kernwapens.sogar mit ihren Atomwaffen, wenn sie wollen.
meenemen… zelfs hun nucleaire wapens als ze willen.Bücher über Atomwaffen oder Mein Kampf.
Mein Kampf of boeken over kernwapens.keine Kampfhubschrauber und keine Atomwaffen.
geen dynamiet… of apachehelikopters en geen atoomwapens.Es gibt sogar Anzeichen dafür, daß Iran möglicherweise über Atomwaffen verfügt.
Er zijn zelfs aanwijzingen dat Iran over nucleaire wapens zou kunnen beschikken.General Kim. Der Typ kontrolliert alle Atomwaffen in Nordkorea.
Generaal Kim. Die beheert alle… kernwapens in Noord-Korea.Die bedeuten gar nichts. Atomwaffen, Jack.
Ze stellen niets voor. Atoomwapens, Jack.Ein Erzfeind mit Atomwaffen.
Een gezworen vijand met nucleaire wapens.Er entwickelt keine Atomwaffen.
Hij ontwikkelt geen kernwapens.Es werden Millionen für Atomwaffen ausgegeben.
We spenderen miljoenen aan nucleaire wapens.Genauso wie sie alle Atomwaffen einsammelt.
En ze verzamelen ook alle kernwapens.Über die Atomwaffen dieses Landes. Wir erlangen die Kontrolle.
We nemen de controle over de nucleaire wapens van dit land.Mehr Atomwaffen.
Meer kernwapens.Das Früherkennungssystem der Sowjets hat unsere neuen Atomwaffen aufgegriffen.
Het vroege detectiesysteem van de Sovjets heeft onze nieuwe kernwapens opgepikt.Ich wünschte, wir hätten Atomwaffen.
Ik wens dat we kernwapens hadden.
