KERSTDAG - vertaling in Duits

Weihnachtstag
kerstdag
eerste kerstdag
kerstavond
kerstmis
Weihnachten
kerstmis
kerstfeest
kerstavond
christmas
xmas
kerstochtend
feestdagen
Weihnachtsfeiertag
kerstdag
Weihnachtsmorgen
kerstochtend
kerstmorgen
de ochtend van kerstmis
kerstdag

Voorbeelden van het gebruik van Kerstdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat ik Grace zes uur zie op kerstdag.
Dass ich am Weihnachtstag Grace sechs Stunden sehen kann.
Mama, het is kerstdag.
Mutti, es ist Weihnachten.
Tweede kerstdag.
So… 2. weihnachtstag.
Aye, het is kerstdag.
Ja, wir haben Weihnachten.
Op kerstdag, op kerstdag.
Am Weihnachtstag, am Weihnachtstag.
Dus je blijft op Kerstdag in Zweden?
Du bleibst also an Weihnachten in Schweden?
Vooral van onze bruiloft… op eerste kerstdag in Aldovië.
Am ersten Weihnachtstag in Aldovien. Besonders über unsere Hochzeit.
Jij hebt 'm op kerstdag gearresteerd.
Du hast ihm Weihnachten Handschellen angelegt.
Tottenham speelt op Tweede Kerstdag tegen Brighton.
Weihnachtstag spielt Tottenham gegen Brighton. Am 2.
Wel, het is kerstdag vandaag.
Naja, heute ist Weihnachten.
Maar ik mis wel de kerstdag.
Aber den Weihnachtstag werde ich verpassen.
Shelley wordt pisnijdig op kerstdag, op kerstdag.
Shelly wird gleich scheißsauer sein, am Weihnachtstag, am Weihnachtstag.
Op deze Kerstdag 2000 bevindt Betlehem zich in het hart van de oorlog.
An diesem Weihnachtsfest 2000 ist Bethlehem mitten im Kriegsgeschehen.
Maar op Tweede Kerstdag besefte ze dat niemand zou komen helpen.
Aber am zweiten Feiertag wurde ihr klar, dass keine Hilfe kam.
Kerstdag? Of nooit?
An Weihnachten? Oder nie?
Wat ze leuker vinden, kerstavond of kerstdag. Ik vraag vaak aan mijn kinderen.
Ich frage oft meine Kinder… ob ihnen Heiligabend oder der erste Weihnachtsfeiertag lieber ist.
Waarom niet op Kerstdag zoals iedereen?
Warum nicht morgen, wie alle andern?
Het is kerstdag voor we er zijn.
Es ist Morgen, bevor wir ankommen.
Laat ons een vogelhuisje maken voor moeder voor kerstdag.
Lasst uns zu Weihnachten ein Vogelhaus für deine Mama machen.
Ik ben mijn hand verloren op een kerstdag tijdens een zwaardgevecht.
Ich habe meine Hand an Weihnachten bei einem Schwertkampf verloren.
Uitslagen: 127, Tijd: 0.0483

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits