KOM NAAR - vertaling in Duits

• komm
• triff mich an
• komme
• kommt
• kommen

Voorbeelden van het gebruik van Kom naar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kom naar mijn ouders voor de kerst. Carol.
Komm Weihnachten zu meinen Eltern. Carol.

Kom naar de energiecentrale van National City.
Triff mich an National City Kraftwerk.

Kom naar buiten met je handen omhoog. Nicholas Godejohn.
Nicholas Godejohn. Kommen Sie mit erhobenen Händen raus.

Kom naar voren in het licht, wezens uit de onderwereld!
Kommt hervor ins Licht, Wesen aus der Unterwelt!

Helen, ik kom naar je toe!
Helen, ich komme zu dir!

Thando, kom naar mijn kantoor.
Thando, komm mit in mein Büro.

Kom naar buiten met je handen omhoog
Kommen Sie mit erhobenen Händen raus,

Kom naar de garage van Sally's pa.
Kommt zur Garage von Sallys Dad.

Ik kom naar Berlijn, volgende week al.
Ich komme nach Berlin, nächste Woche schon.

Kom naar de keuken en help me met de aardappelsalade.
Komm in die Küche und hilf mir mit dem Kartoffelsalat.

Kom naar buiten met uw handen omhoog. Laatste waarschuwing.
Letzte Warnung. Kommen Sie mit erhobenen Händen raus.

Kom naar Death Row.
Kommt zu Death Row.

En ik kom naar Helsinki.
Und ich komme nach Helsinki.

Kom naar me toe zodat we kunnen praten. Aureliano.
Aureliano. Komm zu mir, damit wir reden können.

Kom naar buiten met je handen omhoog! Stil!
Ruhig. Kommen Sie mit erhobenen Händen heraus!

Kom naar me toe, ik smeek.
Kommt zu mir, ich bitte Euch.

Ik kom naar je toe, Francine!
Ich komme zu dir, Francine!

In het ziekenhuis. Kom naar me toe als je klaar bent.
Im Krankenhaus. Komm zu mir, wenn du fertig bist.

Kom naar buiten en laat me je handen zien. LAPD.
LAPD! Kommen Sie mit erhobenen Händen raus.

Pak jullie emmers en kom naar de auto. Meiden.
Mädels, nehmt die Putzeimer und kommt zum Auto.