Voorbeelden van het gebruik van Kome in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uw rijk kome, uw wil geschiede op aarde
Zu uns komme Dein Reich. Dein Wille geschehe,Kome op mijn hoofd de zonde, gestrenge heer.
Es falle auf mich die Sünde zurück, du mein strenger Herr.Uw rijk kome.
Zu uns komme dein Reich!Uw Naam worde geheiligd Uw Koninkrijk kome.
Zu uns komme Dein Reich.Uw Koninkrijk kome.
Zu uns komme dein Reich!
De Chinese regering zal gratis erotische onderwijs voor 1,5 miljoen migrerende werknemers in de kome.
Die chinesische Regierung wird für 1,5 Millionen Wanderarbeiter in den nächsten freien Erwachsenenbi.De IJsman Kome alweer.
Sean?? Wil je kome zitten?
Sean, möchtest du dich zu uns setzen?Dat toch mijn zuster Thamar kome, dat zij twee koekjes voor mijn ogen toemake,
Dat toch mijn zuster Thamar kome, dat zij twee twee koekjes voor mijn ogen ogen toemake,
Laß doch meine Schwester Schwester Thamar kommen, daß sie vor mir einen Kuchen oder zwei zwei machealvorens de dag kome, dien niemand van God kan verwijderen.
Gij gezonden hebt, weder tot ons kome, en ons lere, wat wij datknechtje doen zullen,
möge doch nochmals zu uns kommen und uns lehren, was wir tun sollen mit dem Knaben,alvorens dit tot u kome.
zwar noch, ehe es zu euch kommt.
Dat toch mijn zuster Thamar kome, dat zij twee koekjes voor mijn ogen toemake,
Es soll doch meine Schwester Tamar kommen und vor meinen Augen zwei Kuchen zubereiten,alvorens de dag kome, dien niemand van God kan verwijderen.
bevor der Tag kommt, an dem es gegen Allah keine Wehr gibt.Och, HEERE! dat toch de Man Gods, Dien Gij gezonden hebt, weder tot ons kome, en ons lere, wat wij dat knechtje doen zullen,
Ach HERR, laß den Mann Gottes wieder zu uns kommen, den du gesandt hast, daß er uns lehre,alvorens de dag kome, dien niemand van God kan verwijderen.
bevor ein Tag kommt, der von Gott nicht zurückgewiesen wird.Och,HEERE! dat toch de Man Gods, Dien Gij gezonden hebt, weder tot ons kome, en ons lere,
Ach, Herr, laß den Mann Gottes wieder zu uns kommen, den du gesandt hast, damit er uns lehre,alvorens zij kome en zich aan mij overgeven?
bevor sie in Ergebenheit zu mir kommen?Dat toch mijn zuster Thamar kome, dat zij twee koekjes voor mijn ogen toemake,
