KUNSTENAAR - vertaling in Duits

• Künstler
• Maler
• künstlerische
• Künstlers
• Künstlern
• Malers

Voorbeelden van het gebruik van Kunstenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jouw idee van een kunstenaar.
Deine Vorstellung eines Künstlers.

Hij is een schrijver en een kunstenaar.
Er ist Schriftsteller und Künstler.

In het uur van de avond op dinsdag kunstenaar ging van de wonden heen.
In die Uhr nachts am Dienstag ist der Maler von den Wunden gestorben.

En vooral als gasten in de studio van de kunstenaar.
Insbesondere als Gast im Studio des Künstlers.

Ik ben een kunstenaar en filmmaker.
Ich bin ein Künstler und Filmemacher.

Doodt het lam… en dat is het ook de aard van de kunstenaar.
Genau das ist auch die Natur des Künstlers.

Hij heeft een kunstenaar gevonden.
Er hat einen Maler gefunden.

Burt Lightman, de kunstenaar.
Burt Lightman. Der Künstler.

Hij kijkt naar ons als kunstenaar.
Er sieht uns mit den Augen eines Künstlers.

Breng me naar de kunstenaar.
Bring mich zu dem Maler.

Je hebt een kunstenaar bij je.
Du hast deinen Künstler mitgebracht.

Het is duidelijk de visie van de kunstenaar.
Es ist ganz eindeutig die Vision des Künstlers.

Of meer, als de kunstenaar doodgaat.
Wenn der Maler sterben sollte, natürlich noch mehr.

Ze heeft in Parijs gewoond met een kunstenaar.
Sie lebte mit einem Künstler in Paris!

Het werk van een kunstenaar.
Das ist das Werk eines Künstlers.

Ik ben beeldhouwer, kunstenaar en muzikant geweest.
War ich Bildhauer, Maler und Musiker.

En u bent een kunstenaar.
Und Sie sind ein Künstler.

Dat is de definitie van een kunstenaar.
Ich denke, das ist die Definition eines Künstlers.

Lk ben beeldhouwer, kunstenaar en muzikant geweest.
War ich Bildhauer, Maler und Musiker.

Hij was een kunstenaar, David.
Er war Künstler, David.