Voorbeelden van het gebruik van Kwik-e-mart in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weet dat de Kwik-E-Mart er 24 uur per dag voor je is. Ned, m'n vriend.
Wie gaat de Kwik-E-Mart leiden?
Wer leitet jetzt den Kwik-E-Mart?Je moet de Kwik-E-Mart aangeven.
Du solltest anrufen… wegen dem Kwik-E-Mart.Eddie, Lou… We gaan naar de Kwik-E-Mart.
Wir gehen zum Kwik-E-Mart! Eddie, Lou!Wie komt er bij de Kwik-E-Mart?
Wer braucht den Kwik-E-Mart?Ga je even mee naar Kwik-E-Mart?
Wollen Sie mit zum Kwik-E-Mart kommen?Waarom wilt u bij Kwik-E-Mart komen werken?
Wieso wollen Sie nun in die Kwik-E-Mart familie eintreten?Bij de Kwik-E-Mart, waar we geloven in Amerika.
Hier im Kwik-E-Mart glauben wir an Amerika.Wat zou er gebeuren als ik de Kwik-E-Mart zou beroven?
Wie sieht wohl mein Leben aus, wenn ich den Kwik-E-Mart ausraube?ga even naar de Kwik-E-Mart.
lauf rasch für mich zum Kwik-E-Mart.Ik denk dat de Simpsons niet meer zullen winkelen bij de Kwik-E-Mart.
Ich glaube nicht, dass die Simpsons noch im Kwik-E-Mart einkaufen werden.Hij is de verlichte president-directeur van Kwik-E-Mart… en in Ohio van Stop-O-Mart.
Da ist der wohl wollende, erleuchtete Geschäftsführer von Kwik-E-Mart… in Ohio als Stop-O-Mart bekannt.Ik zit vast zoals een Kwik-E-Mart hot dog in een bakje.
Door de kosten moest Homer toen bij de Kwik-E-Mart werken… met doldwaze gevolgen.
Was unglaublich komische Folgen hatte. Wegen der Kosten musste Homer im Kwik-E-Mart arbeiten.Maar in de Kwik-E-Mart, is het enige verse fruit, de banaan aan de kassa.
Aber im Kwik-E-Mart, ist die Banane neben der Kasse das einzige frische Obst.Kwik-E-Mart en 't moederbedrijf Nordyne Defense Dynamics… laten winkeldieven altijd vervolgen.
Mr. Homer, es ist Vorschrift bei Kwik-E-Mart… Ladendiebe anzuklagen. und unserer Muttergesellschaft, Nordyne Defense Dynamics.elke kerk, elke Kwik-e-mart en presidentiële bibliotheek.
jede Kirche jeden Kwik-E-Mart und Präsidentenbibliothek sichern.Vergeet de Kwik-E-Mart tot ziens, Kwik-E-Mart Ik niet.
Ich nicht Vergesst den Kwik-E-Mart Leb wohl du Kwik-E-Mart.Ik ga naar de Kwik-E-Mart, ik ga de confrontatie aan.
Ich gehe rüber zum Kwik-E-Mart, um mich meiner Angst gegenüberzusteIIen.Ze gaan binnen in de Kwik-e-Mart.
Schulschwänzer begeben sich in den Kwik-E-Markt.
