Voorbeelden van het gebruik van Legers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Asgards legers vallen ons aan. Malekith.
We kunnen de legers van Mordor niet verslaan.
En de legers die u leidde?
Niemand kent de legers van uwen Heer, buiten hem.
Als de legers komen, doden ze alles.
Ik breng mijn legers niet binnen de muren.
Ik heb kleinere legers grotere vijanden zien verslaan. Jullie allemaal.
Malekith, Asgard's legers vallen ons aan. Malekith.
Asgards Truppen greifen an. Malekith.Inwoners… tegenover legers van regeringen, die ze haten.
Die Armeen von Regierungen gegenüberstehen, die sie hassen. Einwohner.Onze legers zijn bezig met een tegenaanval.
Unsere Streitkräfte arbeiten an einen Gegenangriff.Heeft het bericht van de legers jou bereikt?
Ist die Geschichte von den Heerscharen zu dir gelangt?Laat ze de legers mobiliseren en hierheen komen.
Die lichamen daar zijn mijn legers niet, het zijn mijn trofeeën.
Diese Leute sind keine Armee, sie sind meine Trophäen.Malekith, Asgard's legers vallen ons aan.
Asgards Truppen greifen an.Kamperen jouw legers nog buiten de stad?
Lagern deine Legionen noch immer vor der Stadt?Dat zijn twee legers tegen ons ene kanonnetje.
Das sind zwei Armeen gegen unsere eine kümmerliche Kanone.Legers van miljoenen die de grond bebloedden.
Heere in Millionenstärke, deren Blut den Boden tränkte.Te weinig zijn er gekomen We kunnen de legers van Mordor niet verslaan.
Zu wenige sind gekommen. Wir können die Streitkräfte Mordors nicht besiegen.Heeft het bericht van de legers jou bereikt?
Hat die Geschichte von den Heerscharen dich erreicht?Het leger bestond uit de afzonderlijke legers van de bondslanden Pruisen,
Das Heer bestand aus den Heeren der Bundesstaaten Preußen,
