LEKKENDE - vertaling in Duits

• undichte
• tropfende
• Leck
• undichten
• undicht
• undichter
• leckende

Voorbeelden van het gebruik van Lekkende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als het lekkende brandstof is, wel, ja.
Wenn es auslaufendes Kerosin ist, dann ja.

Lekkende borsten, dat is toch erg.
Auslaufende Brüste, Nick. Das würde mich anätzen.

Stijl, locatie in Londen lekkende dak, regen droop het in het appartement.
Stil, Einrichtung, Lage in London Undichtes Dach, bei Regen tropfte es in die Wohnung.

Lekkende plafonds.
Undichte Decken.

Die verdomde, lekkende koelkast.
Der verdammte Kühlschrank tropfte.

Het consistente aanhaalmoment voorkomt lekkende flessen.
Gleichbleibendes Drehmoment verhindert ein Auslaufen der Flaschen.

De aaneenschakeling is uitgevoerd met een opvangbak voor lekkende emulsie.
Die Verkettung ist mit einer Auffangwanne für herabtropfende Emulsion ausgestattet.

Hoe luiers op de juiste manier dragen zonder lekkende urine.
Wie man Windeln richtig trägt, ohne Urin zu lecken.

Luister,… We hebben daarboven nog een volle, lekkende tank.
Hör zu. Da oben ist ein voller Tank, der ausläuft.

Dit omvat afval plastic flessen, lekkende schoenen, holey emmers
Dazu gehören Abfälle aus Kunststoff-Flaschen, undichte Schuhe, löchrigen Eimer

anker staaf gat boren, lekkende stilstand, zachte Stichting behandeling,
Anker Stab Loch bohren, undichte Stillstand, weichen Stiftung Behandlung,

Lekkende Ketel, als je daar soep neemt,
Der Tropfende Kessel. Wenn du da Erbsensuppe isst,

anker staaf gat boren, lekkende stilstand, zachte Stichting behandeling,
Anker Stab Loch bohren, undichte Stillstand, weiche Stiftung Behandlung,

Ja, tussen jouw praatjes en mijn lekkende aneurysma, heb ik de tijd nodig om mij te concenteren, dus… Kunt u gaan, alstublieft?
Yeah, zwischen Ihrer Stimme und meinem undichten Aneurysma… liegt eine verdammte Menge Zeit in der ich mich konzentrieren muss,… könnten Sie… bitte?

dam helling verankering, lekkende stilstand voor mijn goed gat.
dam Hang Verankerung, undichte Stillstand für Mine gut Loch.

Reparatie en vervanging van lekkende pijpen en dempers vloeren
Reparatur und Austausch von undichten Rohren und Schalldämpfern Böden

de externe O ring aan de voorkant van de roterende water swivel is beschadigd of lekkende, verander dan onmiddellijk.
der äußere O-Ring an der Vorderseite des rotierenden Wasser schwenken beschädigt wurde oder undicht, ändern Sie bitte sofort.

je voorkomt meerdere aspecten inkomsten lekkende zoals winkelwagen verlaten
Sie vermeidet mehrere Einnahmen undichte Aspekte wie Warenkorb Verlassenheit

Aandrijfinrichting lekkende houten vloeren in het bad:
Antriebsvorrichtung undichten Holzböden im Bad:

oppervlakteschepen met hun radioactieve brandstof en lekkende kernreactoren.
deren radioaktiver Brennstoffe und undichter Kernreaktoren aufgegriffen.