FUIT - vertaling in Nederlands

• lekt
• vlucht
• op de vlucht
• weglopen
• weg
• weggelopen
• vluchtte
• vluchten
• lekkende
• lekken
• wegloopt

Voorbeelden van het gebruik van Fuit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En septembre 1933, il fuit l'Allemagne nazie vers la France.
In september 1944 vluchtte hij naar Duitsland.

Il fuit au pays de Galles et lève une armée contre Richard;
Hij vlucht naar Wales en werpt een leger tegen Richard;

Le bon vieux Stephen qui fuit toujours quelque chose.
De zelfde oude Stephen. Altijd op de vlucht.

Si on fuit, ils nous retrouveront.
Als we vluchten, zullen ze ons vinden.

Recommandé: Compresseur d'air et le trou de bougie d'allumage qui fuit pour le tuyau d'air.
Aanbevolen: Luchtcompressor en lekken bougie gat voor luchtslang.

Ce dernier fut vaincu et fuit en Egypte où il fut finalement tué.
Pompeius werd verslagen en vluchtte naar Egypte, waar hij uiteindelijk werd vermoord.

Main de natation Paddle tube réglable sangles fuit trous PP matériel.
Zwemmen Hand peddels verstelbare buis riemen lekkende gaten PP materiaal.

Elle ne fuit pas, elle chasse.
Ze vlucht niet, ze jaagt.

Il fuit quelque chose depuis 20 ans.
Hij is al 20 jaar voor iets op de vlucht.

Ce qu'elle fuit est très réel pour elle.
Waar ze voor wegloopt, is echt voor haar.

On ne fuit pas, Maria.
We vluchten niet, Maria.

Ainsi, même si le cylindre fuit, le châssis est stable.
Dus, zelfs als de cilinder lekken, het chassis is stabiel.

Après notre première attaque, l'ennemi fuit.
Na onze eerste aanval vluchtte de vijand.

Il ne fuit plus.
Hij vlucht niet meer.

Elle fuit depuis 20 ans.
Ze is al 20 jaar op de vlucht.

On fuit la Terre, bien sur.
We vluchten van de aarde, natuurlijk.

Votre dose est facile et ne fuit pas dans les applications de toit.
Uw dosering is moeiteloos en niet lekken in het dak applicaties.

Tu as besoin de quelqu'un qui ne fuit pas au premier ennui.
Je wilt iemand die niet wegloopt bij problemen.

Et le peuple de Durïn… ne fuit pas la bataille.
En Durins Volk… vlucht niet voor een gevecht.

Elle a peut-être fuit quelque chose.
Misschien was ze voor iets op de vlucht.