Voorbeelden van het gebruik van Wegloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat als we haar terugbrengen naar waar ze voor wegloopt?
Je bent gewoon een onschuldige man dat wegloopt van de politie,?
T'es un gars innocent qui s'enfuie devant la police?Dan is het heel normaal dat het meisje wegloopt.
Et il est normal qu'une fille s'enfuie.en zeg dat je wegloopt om haar te trouwen.
annonce-lui que tu fugues pour l'épouser.Vertel ze hoe rampzalig het zou zijn wanneer Alicia wegloopt.
Het gaat beter als jij wegloopt.
Ça Ray weet dat Nate niet wegloopt.
Ray est confiant. Il sait que Nate ne s'enfuira pas.Bovendien blijft dit de ogen weghouden als je een paar minuten wegloopt.
Een gast die wegloopt van hier.
Un type s'enfuyant du quartier.Als je nog eens wegloopt, dan vermoord ik je!
La prochaine fois que tu disparais comme ça… je te tue!Als ze wegloopt met de baby, gaat het mis.
Si Ashley s'enfuit avec son bébé, elle va avoir de graves ennuis.Als je wegloopt van de hotspots, verandert alles snel.
Si Als je wegloopt met een ding laat het zijn dat.
Als ze steeds wegloopt, kan haar van alles overkomen.
Si elle continue à fuguer, tout pourrait arriver.Als u wegloopt, gaat u de gevangenis in.
Si Die niet wegloopt als je 'm nodig hebt.
Qui ne se défile pas quand on en a besoin.Je kunt me maar beter vertellen dat Tanner wegloopt.
Tu ferais mieux d'être là pour m'annoncer que Tanner s'en va.Ik ben niet degene waarom hij wegloopt.
Je ne suis pas de ceux qui s'enfuient.Ik ken je niet als iemand die wegloopt van iets als dit.
Ik wil niet dat Polly wegloopt.
Je ne veux pas que Polly s'en aille.
