HUYE - vertaling in Nederlands

vlucht
vuelo
huida
fuga
avión
huir
escapar
loopt weg
huyen
escapan
alejan
del camino que camina
a pie lejos
se marchan
wegloopt
huir
escapar
correr
salir
ir
drenar
abandonar
dejar
alejarse
irte
weg
camino
carretera
lejos
vía
salir
fuera
ruta
calle
senda
marcha
rennen
correr
huir
carrera
ejecutar
escapar
que compite
ontsnap
escapa
huye
escape de
escapo
ontsnapt
wegrent
huye
escape
corriendo
vliedt
huyan
escapen

Voorbeelden van het gebruik van Huye in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Huye como si fuera una sombra
Hij vlucht als hij ware een schaduw…
Un montón de gente huye por sus vidas.
Veel mensen rennen voor hun leven.
¿Y por qué no huye?
Waarom loopt hij niet weg?
Avanzaste, pero sólo como un animal que huye de los golpes.
Je ging vooruit, maar alleen zoals een dier die wegrent van klappen.
Ya no puede seguir viviendo con ellos y huye.
Hij kan niet meer staan levend met hen, en loopt weg.
Davide tiene catorce años cuando huye de casa.
Davide is 14 jaar als hij van huis wegloopt.
Henry, Worth huye en un módulo de transporte.¿Puedes.
Henry, Worth ontsnapt met een transport module.
Si huye y deja al chico,
Zodra hij vlucht en de jongen achterlaat,
¡Huye de un peligroso asesino!
Ontsnap uit een gevaarlijke situatie!
¡Huye, piloto de la Unidad 02!
Rennen, piloot van eenheid 02!
Huye si puedes.
Vliedt als je kunt.
Un edificio se incendia… la mayoría de la gente huye.
Als het gebouw vuur vat, dan lopen de meeste mensen weg.
¿Donde disparan a alguien que huye con un bebé?
Waar iemand neergeschoten wordt en iemand met een baby wegrent?
roba tu computadora y huye.
ze steelt uw computer en loopt weg.
¡Huye tan rápido
Ren zo hard
Huye, pero su sombra permanece en la pared.
Hij vlucht… maar zijn schaduw blijft op de muur plakken.
Huye de la vida; encuéntrate a ti mismo.
Ontsnap aan het leven en vind jezelf.
Nadie huye del agente James Suggs.
Niemand ontsnapt aan agent James Suggs.
El preso huye.
Jailbird weg.
Retírate.¡Retírate y huye!
Losmaken. En rennen.
Uitslagen: 792, Tijd: 0.0921

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands