Voorbeelden van het gebruik van Wegloopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je moet een paard hebben, die niet wegloopt van een gevecht.
Kijk eens hoe hij wegloopt!
¡Mirad, se va!Iedereen die van een droom wegloopt heeft een reden.
Zodat je niet weer wegloopt.
Als ze wegloopt.
Jij bent degene die wegloopt!
Sancties zouden inhouden dat Groot-Brittannië ook van de nucleaire deal wegloopt.
Als je wegloopt,' zei zijn moeder.
Het is de derde keer dat hij wegloopt.
Es la tercera vez que se escapa.Ik vraag me soms af of het je moeder niet is waarvoor jij wegloopt.
A veces me pregunto si no estás huyendo de tu madre.Als je wegloopt, gaat Bri eraan.
Si te escapas, mato a Bri.En als hij wegloopt?
¿Y si se escapa?Als de lucht wegloopt, voel je eerst druk op je longen.
Ik zie een vrouw die jouw bankrekening plundert… en wegloopt met een makelaar.
Veo una mujer vaciando su cuenta bancaria y huyendo con un agente estatal.Als je wegloopt, ga ik met je mee.
Si tu te escapas, yo me voy contigo.Een onschuldige man die wegloopt van zijn verleden… Een geweldig liefdesverhaal!
Ik wil niet dat ze hier zomaar wegloopt.
Y no quiero que solo salga de aquí.Maar als je wegloopt, krijg je niet betaald.
Si te vas, no cobrarás.Ik maak me geen zorgen, als je nu wegloopt.
No estoy preocupada. Si te escapas esta vez--.Wacht tot het water wegloopt.
esperen a que el agua salga!
