LINKERARM - vertaling in Duits

• linken Arm
• linker Arm
• linke Arm
• linkem Arm

Voorbeelden van het gebruik van Linkerarm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sam, linkerarm omhoog. En omlaag.
Runter, Sam, linker Arm hoch.

Sandy Koufax, de linkerarm van God.
Sandy Koufax, der linke Arm Gottes.

Houd je linkerarm omhoog!
Halte deinen linken Arm oben!

Linkerbeen, rechterbeen, linkerarm, rechterarm, verwijderd.
Linkes Bein, rechtes Bein… linker Arm, rechter Arm: gestohlen.

Meer energie in je linkerarm.
Mehr Energie in deinen linken Arm.

M'n linkerarm is nog steeds een beetje stijf.
Und mein linker Arm ist noch taub.

In de linkerarm.
In den linken Arm.

Je linkerarm tintelt zeker ook?
Ich wette, dein linker Arm kribbelt auch,?

Maar u zei dat iets uw linkerarm aanraakte.
Sie sagten, etwas hätte Ihren linken Arm berührt.

Mijn linkerarm en linkerbeen waren verlamd.
Mein linker Arm und mein linkes Bein waren gelähmt.

Er is iets met haar arm, haar linkerarm.
Da ist etwas mit ihrem Arm, ihrem linken Arm.

En z'n linkerarm breken.
Und dabei ist sein linker Arm gebrochen.

Kun je je linkerarm optillen?
Kannst du deinen linken Arm heben?

Kijk. Linkerarm omhoog.
Schauen. Linker Arm hoch.

Ik kan m'n linkerarm amper gebruiken.
Ich kann meinen linken Arm kaum benutzen.

Nee, linkerarm.
Nein, linker Arm.

Dat je bent gevallen, en je linkerarm hebt gebroken.
Du hast dir den linken Arm gebrochen.

Vraag of haar linkerarm is gebroken.
Fragen Sie, ob ihr linker Arm gebrochen ist.

Ik ben m'n linkerarm kwijt.
Ich hab meinen linken Arm verloren.

Het harnas, linkerarm.
Die Rüstung. Linker Arm.