LIQUOR - vertaling in Duits

• Liquor
• Zerebrospinalflüssigkeit
• Liquortests

Voorbeelden van het gebruik van Liquor in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

pleiocytose in de liquor, met of zonder een veranderde bewustzijnstoestand, is een regelmatig voorkomende bijwerking.
Pleocytose der Zerebrospinalflüssigkeit, mit oder ohne Änderung des Bewusstseinsstatus äußert.

De conversie tot ara-U in de liquor is verwaarloosbaar na een intrathecale toediening vanwege de significant lagere cytidine de-aminase activiteit in de weefsels van het centrale zenuwstelsel en de liquor.
Im Gegensatz zu systemisch angewendetem Cytarabin, das rasch in ara-U metabolisiert wird, ist die Umwandlung zu ara-U in der Zerebrospinalflüssigkeit nach intrathekaler Gabe vernachlässigbar, da die Aktivität der Cytidin-Deaminase in den Geweben des ZNS und in der Zerebrospinalflüssigkeit deutlich geringer ist.

voorafgaand aan de behandeling), onderzoek van de liquor op viraal DNA van het JC-virus
der vor Behandlungsbeginn erhoben wurde), Liquortests auf DNA des JC-Virus

voorafgaand aan de behandeling), onderzoek van de liquor op viraal DNA van het JC-virus
Vergleichsaufnahme erhoben wurde), Liquortests auf DNA des JC-Virus

Er is iets gebeurd bij Liquor Doughnuts.
Es gab einen Vorfall im"Liquor Donuts.

Ik ben Schlitz Malt Liquor gepasseerd.
Ich habe bestanden Schlitz Malt Liquor.

Een poging tot overval bij Liquor Doughnuts.
Versuchter Raubüberfall im"Liquor Donuts.

Hij is de COO van Clout Liquor.
Er ist der COO von Clout Liquor.

En dit stop je in de Malt Liquor?
Und das ist im Malt Liquor.

Anaconda Malt Liquor daar krijg je een kleine lul van.
Anaconda Malt Liquor macht dir einen winzigen Schniedel.

Een eiwit dat eigenlijk alleen in liquor voorkomt is bèta-2-transferrine.
Dabei wird auf β2-Transferrin getestet, eine Substanz, die nur im Liquor aus dem im Blut vorkommenden β1-Transferrin entsteht.

En gaf onmiddellijk 120 dollar uit bij Leo's Liquor.
Hat die Bezirksgrenze und sofort $120 im Schnapsladen ausgegeben.

onbelangrijke passage van midazolam in de liquor cerebrospinalis.
in unbedeutenden Mengen in den Liquor cerebrospinalis über.

voor de inktkleuring was er geen liquor meer.
sie hatten nicht genug Flüssigkeit für die Spezialfärbung.

Quickie Stop Liquor nu je concurrentie dood is.
Quickie Stop Liquor sicher, da die Konkurrenz ja tot ist.

Ziconotide lijkt zich voornamelijk binnen de liquor te distribueren totdat het zich verplaatst naar de systemische circulatie.
Ziconotid verteilt sich offensichtlich überwiegend im Liquor, bis es in die systemische Zirkulation übergeht.

Geschikt voor deeltjes tegenhouden van hoge viscositeit liquor;
Geeignet für die Partikel Interception hochviskoser Alkohol;

Liquor wordt meestal geserveerd in zeer kleine glazen,
Alkohol ist in der Regel in sehr kleinen Gläsern serviert,

De farmacokinetiek van ziconotide in liquor en in plasma mean ± SD mediaan.
Pharmakokinetik von Ziconotid im Liquor und Plasma Mittelwert ± SD Median.

Liquor Party's politieke standpunten over binnenlands beleid kwesties.
Liquor Party's politische Haltung zu wirtschaftlich Fragen.